المسلسل الوثائقي «Into the Breach» OPSWATحول الأمن السيبراني يُعرض لأول مرة عالميًا على يوتيوب في 8 أغسطس
تقدم كاري بايرون الحلقة الأولى بعنوان «اختراق Firewall»، التي أنتجتها شركة «سايبر كينغ برودكشنز»، لتتحدى الاعتقاد السائد بأن جدران الحماية وحدها قادرة على حماية البنية التحتية الحيوية.
بقلم
OPSWAT
شارك هذا المنشور
تامبا، فلوريدا – 3 أغسطس 2026 – OPSWAT، الشركة الرائدة عالميًا في مجال حلول الأمن السيبراني لحماية البنية التحتية الحيوية (CIP)، أعلنت اليوم عن العرض الأول لسلسلتها الوثائقية المرتقبة «Into the Breach»، الحلقة الأولى: «Breaking the Firewall»، التي ستُطرح عالميًا على منصة يوتيوب في 8 أغسطس 2026.
تتناول الحلقة الأولى، التي تحمل عنوان «اختراق Firewall» (Breaking the Firewall)، والتي قدمتها وطلبت إنتاجها OPSWAT وأنتجتها شركة Cyber King Productions، أحد الافتراضات الشائعة والخطيرة في هذا المجال: وهي أن جدران الحماية وحدها كافية لحماية الأصول الحيوية. تقوم كاري بايرون من برنامج «MythBusters» بتقديم الحلقة وإرشاد المشاهدين عبر تجارب عملية وعروض سينمائية (بما في ذلك تجربة فعلية لجدار الحماية تتضمن قاذف اللهب والانفجارات)، بالإضافة إلى رؤى الخبراء. وتستكشف كيف يمكن للمهاجمين تجاوز جدران الحماية التقليدية، وكيف يمكن لتقنيات مثل الثنائيات البياناتية (data diodes) أن تضيف طبقة حماية حتمية تُفرض عبر الأجهزة للبيئات الحيوية، وهي طبقة لا يمكن اختراقها.
لقد أمضيت مسيرتي المهنية كراوي قصص، مستعيناً بالفضول والتفكير النقدي لشرح التقنيات الناشئة، لذا كان تحويل العالم غير المرئي للأمن السيبراني إلى شيء مرئي وسينمائي تحدياً مثيراً.
كاري بايرون
مقدم البرنامج والمنتج التنفيذي لبرنامج «Into the Breach»
OPSWAT شركة Cyber King Productions بتحويل مفاهيم الأمن السيبراني المعقدة والتي غالبًا ما تكون غير مرئية إلى سلسلة مرئية ومسلية موجهة لكل من الجمهور التقني وغير التقني. ومن خلال التجارب والمقابلات مع الخبراء وأسلوب السرد السينمائي، تساعد سلسلة «Into the Breach» المديرين التنفيذيين وأعضاء مجالس الإدارة والطلاب والجمهور على فهم كيفية تأثير الهجمات على البنية التحتية الحيوية على الحياة اليومية.
يحمي الأمن السيبراني تقريبًا كل جانب من جوانب الحياة العصرية، لكننا ما زلنا نشرحه بلغة لا يفهمها معظم الناس. أردتُ إنتاج شيء يرغب الناس فعلاً في مشاهدته، وليس مجرد فيديو ترويجي آخر. وبالتعاون مع كاري والمخرجين وخبراء الأمن السيبراني، حوّلنا المخاطر غير المرئية إلى شيء يمكن للناس رؤيته وفهمه.
بيني تشارني
مؤسس شركة OPSWAT ورئيسها OPSWAT ومبتكر مسلسل «Into the Breach» ومنتجه التنفيذي
تنتج شركة «سايبر كينغ برودكشنز» أفلامًا ومسلسلات أصلية تهدف إلى تعريف جمهور واسع بمجالات الأمن السيبراني والتكنولوجيا والمواضيع العلمية المعقدة. ومن خلال الجمع بين أسلوب السرد السينمائي والتجارب العملية والمعرفة المتخصصة، تعمل الشركة على تحويل المفاهيم الصعبة، والتي غالبًا ما تكون غير مرئية، إلى قصص يمكن للناس رؤيتها وفهمها والاستمتاع بها.
كان هدفنا هو إنتاج برنامج حقيقي عن الأمن السيبراني، وليس مجرد فيديو ترويجي للشركة. كان لا بد أن تكون المعلومات المتعلقة بالأمن السيبراني دقيقة، لكن كان لا بد أيضًا أن تكون القصة مسلية. توفر شركة «سايبر كينغ برودكشنز» الخبرة في مجال الإنتاج وسرد القصص، وتضفي «كاري» الحيوية على التجارب، بينما OPSWAT الأساس التقني — وقد نجحنا معًا في تحويل المفاهيم غير الملموسة إلى تجارب يمكن للناس اختبارها فعليًّا.
بيري بلانتون
بيري بلانتون، الشريك المؤسس والمدير الإبداعي لشركة «سايبر كينغ برودكشنز» ونائب الرئيس لشؤون الإبداع والعلامة التجارية في OPSWAT
وتأتي هذه السلسلة في إطار OPSWAT أوسع نطاقاً من جانب شركة OPSWAT في مجال التثقيف في مجال الأمن السيبراني، والذي يشمل تدريباً مجانياً عبر OPSWAT بالإضافة إلى كتاب «Cybersecurity Upside Down» الذي أصدره تشارني مؤخراً .
بناء زخم عالمي
يأتي إطلاق الفيلم على موقع «يوتيوب» في 8 أغسطس عقب جولة عرض دولية مسبقة شملت أكثر من 100 موقع حول العالم. كما يمكن للمسافرين مشاهدة فيلم «Into the Breach» عبر أنظمة الترفيه على متن طائرات بعض شركات الطيران المختارة.
بالإضافة إلى ذلك، OPSWAT عرضًا حصريًّا مسبقًا للحلقة في مؤتمر «بلاك هات الولايات المتحدة الأمريكية 2026» يوم الأربعاء، 5 أغسطس، الساعة 5:30 مساءً في قاعة «فينيل روم» بفندق وكازينو «ماندالاي باي» في لاس فيغاس. وسيتبع العرض جلسة أسئلة وأجوبة مباشرة مع بيني تشارني وكاري بايرون.
وسّع آفاق معرفتك من خلال الدورات التدريبية المجانية في OPSWAT
نبذة عن OPSWAT
منذ عام 2002، OPSWAT حماية البنية التحتية الحيوية في العالم، حيث تعمل على إحباط التهديدات المعروفة والمجهولة وتلك التي يولدها الذكاء الاصطناعي قبل أن تتمكن من التأثير على العمليات. منصة MetaDefender™ هي منصة الأمن السيبراني المدعومة بالذكاء الاصطناعي OPSWAT. وهي توفر حماية شاملة للأمن السيبراني لبيئات تكنولوجيا المعلومات (IT) وتكنولوجيا التشغيل (OT) والبيئات متعددة المجالات، حيث تضمن أمن كل ملف وجهاز وعملية نقل بيانات تدخل إلى الشبكات الحيوية أو تمر عبرها. من خلال الجمع بين تقنيات الذكاء الاصطناعي المتقدمة والتعلم الآلي مع حلول الأمن السيبراني التي تعتمد على مبدأ «الوقاية أولاً»، OPSWAT المؤسسات OPSWAT تقليل المخاطر. بدءًا من حماية الوسائط الطرفية وأمن الملفات وصولاً إلى نقل البيانات الآمن والتدريب المتخصص، OPSWAT التقنيات والخبرة والابتكار اللازمين لحماية الأنظمة التي يعتمد عليها العالم. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة opswat.
جهات الاتصال
يرجى التواصل معنا بشأن الاستفسارات الصحفية، أو الحصول على حق مشاهدة العروض، أو لتحديد موعد لإجراء مقابلة في مؤتمر «بلاك هات» مع بيني تشارني أو كاري بايرون.
«Into the Breach» هي سلسلة وثائقية عن الأمن السيبراني تقدمها وتكلف بإنتاجها OPSWAT، وتنتجها شركة Cyber King Productions، ويخرجها بيري بلانتون، وتقدمها كاري بايرون. وتستخدم السلسلة أسلوب السرد السينمائي والتجارب الواقعية والمقابلات مع الخبراء لتبسيط مفاهيم الأمن السيبراني المعقدة المتعلقة بحماية البنية التحتية الحيوية، بحيث تصبح سهلة الفهم لجمهور عريض.
ما هو Firewall «كسر Firewall »؟
«اختراق Firewall الحلقة الأولى من سلسلة «Into the Breach». تتناول هذه الحلقة كيفية عمل جدران الحماية، وكيف يمكن للمهاجمين إيجاد طرق للتحايل عليها، ولماذا تتطلب البنية التحتية الحيوية طبقات متعددة من الحماية الإلكترونية.
من أنتج هذه السلسلة؟
تولت شركة «سايبر كينغ برودكشنز» قيادة عملية الإنتاج المادي والإبداعي، وتعاونت مع OPSWAT وكاري بايرون وخبراء الأمن السيبراني لتجسيد هذا المفهوم على أرض الواقع. OPSWAT المسلسل وتكليف إنتاجه وتقديمه. ويُعدّ OPSWAT ورئيسها التنفيذي، بيني تشارني، مبتكر المسلسل ومنتجًا تنفيذيًا له، وقد عمل عن كثب مع المخرج بيري بلانتون.
هل هذا فيديو تعريفي عن أحد OPSWAT ؟
لا. «Into the Breach» هي سلسلة تعليمية وترفيهية. ورغم أن OPSWAT هذه السلسلة وترعاها، إلا أنها من إنتاج شركة Cyber King Productions كسلسلة وثائقية احترافية، وتضم خبراء في مجال الأمن السيبراني من خلفيات مؤسسية متنوعة.
من هو مقدم هذه السلسلة الوثائقية؟
تقدم هذه السلسلة كاري بايرون، التي اشتهرت بكونها مقدمة مشاركة في المسلسل التلفزيوني الناجح «MythBusters» وأحد مؤسسي EXPLR.
أين ومتى يمكنني مشاهدته؟
ستتوفر الحلقة الأولى على موقع يوتيوب اعتبارًا من 8 أغسطس 2026. يمكنكم مشاهدة المقطع الدعائي الرسمي اليوم، والتسجيل لحضور العرض المسبق في مؤتمر «بلاك هات» يوم 5 أغسطس، ومشاهدتها الآن عبر أنظمة الترفيه على متن طائرات بعض شركات الطيران المختارة.
هل هناك تكلفة للمشاهدة؟
لا. من أجل توسيع نطاق الوصول إلى هذه السلسلة وإزالة العوائق التي تحول دون الحصول على التثقيف الضروري في مجال الأمن السيبراني، OPSWAT بنشر السلسلة مجانًا بالكامل للجمهور على موقع يوتيوب.
ما هي الصلة بين هذه السلسلة الوثائقية وكتاب بيني تشارني، «الأمن السيبراني رأسًا على عقب»؟
يهدف كل من الكتاب والمسلسل الوثائقي إلى قلب المفاهيم الأمنية التقليدية رأساً على عقب من خلال تحدي الافتراضات الشائعة في هذا المجال. كما أن كلاهما مناسب للجمهور الذي يمتلك معرفة محدودة بالأمن السيبراني، ولكنه يتحلى بالفضول لمعرفة المزيد. وفي حين يركز الكتاب على نهج «الوقاية أولاً» في مجال الأمن السيبراني وعلى رحلة «بيني» الشخصية، فإن الحلقة الأولى من مسلسل «Into the Breach» تفند الأسطورة القائلة بأن جدران الحماية التقليدية كافية لحماية بيئات «التكنولوجيا التشغيلية» (OT) شديدة الحساسية.
