المصطلحات التالية مكتوبة بحروف كبيرة لها المعاني التالية:

"معلومات الحساب" تعني معلوماتك السرية التي OPSWAT يحافظ على دعمك كملف OPSWAT العميل، الذي يتكون فقط من (أ) الأسماء ورسائل البريد الإلكتروني والعناوين وأرقام الهواتف ومعلومات الاتصال التجارية الأخرى لموظفيك أو المتعاقدين المستقلين؛ (ب) الاتصالات بينك وبين OPSWAT المتعلقة بأداء الخدمات؛ و (ج) الاتصالات بينك وبين OPSWAT المتعلقة بالتفاوض على نماذج الطلبات وعقود SOW والعقود الأخرى التي تحكمها هذه الشروط ودمجها فيها وتشكل جزءا منها.

"الشركات التابعة" تعني، فيما يتعلق بكل طرف، الكيانات التي تتحكم أو تخضع لسيطرة أو تخضع لسيطرة مشتركة مع هذا الطرف.

"البيانات المجمعة" تعني الإحصاءات والمعايير والمقاييس وغيرها من المعلومات أو البيانات مجهولة المصدر (أي مجهولة الهوية أو مجمعة أو غير قابلة للتعريف بشكل معقول لأي شخص أو كيان).

"API" تعني واجهة برمجة التطبيقات التي تستخدمها للوصول إلى وظائف معينة OPSWAT يوفر.

"القوانين المعمول بها" تعني القوانين والقواعد والإرشادات وأوامر المحكمة أو الوكالة الحكومية أو الحكومية والمحلية المعمول بها واللوائح المعمول بها.

"متاح" يعني أنه قابل للتشغيل للوصول إليه واستخدامه من قبلك ومن قبل المستخدمين المصرح لهم.

"المطالبة" تعني مطالبة أو طلب أو دعوى قضائية أو نزاع أو إجراء.

"الخدماتCloud " تعني الخدمات المستضافة على الإنترنت، بما في ذلك Software التي يتم توفيرها لك خلال فترة الاشتراك.

"السيطرة" تعني الملكية النفعية لأكثر من خمسين بالمائة (50٪) من قوة التصويت أو حقوق الملكية في كيان ما.

"وثائق" تعني OPSWAT كتيبات التشغيل وتعليمات المستخدم والمطبوعات الفنية والمواد الوظيفية التي تصف ميزات الخدمات وخططها وخياراتها ووظائفها المتاحة بشكل عام من قبل OPSWAT لعملائها أو مستخدميها، بما في ذلك أدلة المستخدم وقاعدة المعرفة وملاحظات الإصدار المنشورة على https://www.opswat.com/docs.

"الرسوم" تعني الرسوم المدفوعة أو التي ستدفعها مقابل الخدمات وفقا لنموذج طلب أو اتفاقية مكتوبة أخرى بينك وبين OPSWAT.

"الملاحظات" تعني الاقتراحات المتعلقة بالميزات أو الوظائف أو التعديلات أو التحسينات أو التحسينات أو الأداء.

"حدث القوة القاهرة" يعني سببا خارجا عن السيطرة المعقولة للطرف المتضرر (بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، الوباء ، الحرب ، الرياح ، الكوارث الطبيعية ، البرق ، الحريق ، الزلازل ، الفيضانات ، الأعاصير ، أعمال الشغب ، القضاء والقدر ، فشل مزود خدمة الإنترنت أو التأخير ، هجمات رفض خدمة الإنترنت).

"منتجHardware " يعني الجهاز الذي تبيعه OPSWAT لغرض وحيد هو تنفيذ أو تسليم أو تشغيل Software المحدد المرفق مع الجهاز.

"إجراءات الإعسار" تعني الإفلاس أو إجراءات الإعسار.

"الملكية الفكرية" تعني براءات الاختراع وحقوق التثبيت والحقوق المعنوية والعلامات التجارية والأسرار التجارية ، ولكن ليس حقوق الخصوصية أو الدعاية.

"المشكلة" تعني مشكلة واحدة قابلة للتكرار تؤثر على ميزات ووظائف الخدمات.

"الخسائر" تعني الأضرار وأتعاب المحاماة وأتعاب الشهود الخبراء وتكاليف التقاضي.

"البرامج الضارة" تعني الفيروسات والفيروسات المتنقلة والقنابل الموقوتة وأحصنة طروادة وغيرها من التعليمات البرمجية أو الملفات أو البرامج النصية أو الوكلاء أو البرامج الضارة. مفاتيح الترخيص أو البرامج الأخرى المستخدمة من قبل OPSWAT لإنهاء أو تعليق وصولك إلى الخدمات عندما تنتهك القسم 6 (استخدام الخدمات؛ الاستخدام المقبول) أو قيود استخدام الخدمات المفصلة في الوثائق أو هذه الشروط أو تتجاوز فترة الاشتراك لا تعتبر برامج ضارة.

"منتجMetaDefender Drive Hardware " يعني جهازًا تبيعه OPSWAT لغرض وحيد هو تنفيذSoftware MetaDefender Drive المزود مع الجهاز أو تسليمه أو تشغيله.

"My OPSWAT" يعني My OPSWAT البوابة في https://my.opswat.com.

"المتجر الإلكتروني" يعني OPSWATموقع التجارة الإلكترونية الموجود في https://metadefender.opswat.com / مخزن ، https://store.opswat.com أو OPSWATموقع التجارة الإلكترونية الخاص بالشركة المقدم من خلال موفري التجارة الإلكترونية التابعين لجهات خارجية.

" Softwareمفتوحة المصدر" تعني أي مكون برمجي متاح عبر تراخيص مفتوحة المصدر.

"OPSWAT الأكاديمية" تعني OPSWATمنصة التدريب وإصدار الشهادات لحماية البنية التحتية الحيوية عبر الإنترنت يمكن الوصول إليها في https://opswatacademy.com/.

"OPSWAT المجتمع" يعني موقع مجتمع مجاني يمكن الوصول إليه علىhttps://go.opswat.com/OPSWATCommunity (يمكن الوصول إليها من خلالOPSWAT.com / الخدمات) ل OPSWAT العملاء والمستخدمين OPSWAT شركاء القنوات ، وآفاق إجراء مناقشات ، وتبادل الأفكار ، والحصول على المساعدة من بعضهم البعض ، واقتراح التحسينات والتصويت عليها OPSWAT المنتجات والخدمات.

"نموذج الطلب" يعني مستند التسجيل أو الطلب.

"مقدمو الخدمات الخارجيون" يعني الأطراف الثالثة التي تقوم أنت أو الشركات التابعة لك بالاستعانة بمصادر خارجية لوظائف تكنولوجيا المعلومات.

"البيانات الشخصية" تعني المعلومات المتعلقة بفرد محدد أو يمكن التعرف عليه.

"العملية" تعني أي عملية أو مجموعة من العمليات التي يتم إجراؤها على بياناتك الشخصية ، سواء بالوسائل التلقائية ، بما في ذلك جمع بياناتك الشخصية وتسجيلها وتنظيمها واستخدامها ونقلها والكشف عنها وتخزينها ومعالجتها ودمجها وحذفها.

تعني "الخدمات الاحترافية" التنفيذ أو التعليم أو الاستشارات التشغيلية أو الفنية المتعلقة Software.

"إثبات الاستحقاق" يعني السجل (أي الفاتورة أو إيصال الدفع أو التأكيد ، API أو مفتاح الترخيص أو المنتج أو شهادة الترخيص) لوحدات SKU والأنواع والكميات ومقاييس الاستخدام الأخرى لمشترياتك من OPSWAT.

"الممثلون" يعني موظفي الطرف أو المتعاقدين المستقلين.

"المورد" يعني كيانا مفوضا من قبل OPSWAT لإعادة بيع التراخيص للخدمات.

"قوانين العقوبات ومراقبة الصادرات" تعني أي قانون أو لائحة أو تشريع أو حظر أو إجراء مماثل ينطبق على الخدمات و / أو على أي من الطرفين فيما يتعلق باعتماد وتطبيق وتنفيذ وإنفاذ العقوبات الاقتصادية أو ضوابط التصدير أو الحظر التجاري أو أي تدابير تقييدية أخرى ، بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، تلك التي يديرها وينفذها الاتحاد الأوروبي ، المملكة المتحدة والولايات المتحدة، ويعتبر كل منهما قابلا للتطبيق على الخدمات.

"وقت التوقف المجدول" يعني في أي وقت لا تتوفر فيه الخدمة بسبب OPSWATالصيانة المجدولة للخدمات التي تم الإعلان عنها لك مسبقا عبر البريد الإلكتروني أو الإشعار المرسل إلى My OPSWAT حساب.

"الخدمات" تعني، إجمالاً، مواقع OPSWATالإلكترونية (بما في ذلك مجتمع OPSWAT وأكاديمية OPSWAT ) والمنتجات والخدمات (بما في ذلك الخدمات Cloud ) والمتاجر الإلكترونية Software والدعم My OPSWAT وغيرها من الممتلكات التي تمتلكها أو تديرها OPSWAT .

"الموقع" يعنيhttps://www.opswat.com.

"Software" تعني البرامج والإصدارات والأدوات والمرافق OPSWAT.

"SOW" يعني بيان العمل الصادر عن OPSWAT الذي يصف الخدمات المهنية.

"فترة الاشتراك" تعني مدة Software أو الخدمات Cloud أو منتجات Hardware المحددة في نموذج الطلب أو خطة خدمات المتجر الإلكتروني، والتي تبدأ من تاريخ البدء وتستمر حتى تاريخ الانتهاء. إذا تم تجديد فترة الاشتراك، فإن فترة التجديد تعتبر جزءًا من فترة الاشتراك.

"الدعم" يعني المساعدة عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني أو الدردشة أو الويب في حل مشكلة تبلغ عنها OPSWAT.

"الضرائب" تعني جميع ضرائب المعاملات، بما في ذلك الضرائب المقتطعة الأجنبية، والضرائب المحلية أو الحكومية أو الإقليمية أو الفيدرالية أو الأجنبية، أو الرسوم، أو الرسوم، أو التقييمات الحكومية المماثلة من أي نوع، بما في ذلك ضرائب القيمة المضافة، والمكوس، والاستخدام، وضرائب السلع والخدمات، وضرائب الاستهلاك.

"محركات الطرف الثالث" تعني أي محركات مكافحة فيروسات مرخصة من قبل OPSWAT من مزودي الطرف الثالث.

"منتجات الجهات الخارجية" تعني البرامج أو التعليمات البرمجية أو التطبيقات أو الخدمات أو المنتجات أو الملفات أو البيانات من OPSWATمزودي الطرف الثالث.

"مزودو الطرف الثالث" يعني OPSWAT المرخصون أو الموردون.

"أنت" و "الخاص بك" تعني الشخص الطبيعي أو الكيان الذي يمثل العميل أو المستخدم النهائي أو مستخدم الخدمات.

"المحتوى الخاص بك" يعني جميع الملفات التي تم تحميلها ، والتجزئة المقدمة ، وملفات التطبيق والملفات التابعة ، والبيانات الوصفية المرتبطة بجميع الملفات (بما في ذلك قيم التجزئة ونتائج الفحص وذكاء التطبيق ونقاط الضعف) والصور والرسومات والمستندات أو الوسائط الأخرى والبيانات الشخصية والمحتوى والاتصالات أو المواد بأي تنسيق تم تحميله أو تثبيته أو توفيره أو إتاحته بطريقة أخرى من قبلك OPSWAT فيما يتعلق بوصولك إلى الخدمات واستخدامها.

"بياناتك الشخصية" تعني البيانات الشخصية التي تقدمها أو تتيحها OPSWAT، أو أن OPSWAT بخلاف ذلك ، العمليات نيابة عنك ، في كل حالة ، فيما يتعلق بتوفير أو كجزء من الخدمات وفقا لهذه الشروط في أي وقت حتى انتهاء أو إنهاء الشروط أو الخدمات.

OPSWAT تحتفظ بالحق في تعديل هذه الشروط وستتثبيت أحدث إصدار من هذه الشروط على https://www.opswat.com / القانونية. لو OPSWAT إجراء تغييرات جوهرية على هذه الشروط ، OPSWAT سيخطرك عبر الخدمات و / أو يرسل لك بريدا إلكترونيا على البريد الإلكتروني المرتبط ب My OPSWAT أو OPSWAT حساب المتجر الإلكتروني. استمرار استخدامك للخدمات بعد OPSWAT يتثبيت أو يخطرك ب OPSWATالتغييرات التي تطرأ على هذه الشروط تعني موافقتك على الشروط المحدثة. ومع ذلك ، إذا أدت أي من هذه التغييرات أو التحديثات التي تحدث خلال فترة الاشتراك الحالية أو مدة التجديد إلى تقليل فائدة هذه الشروط لك ، فلن تسري هذه التغييرات بالنسبة لك حتى بداية فترة التجديد التالية. من خلال الاستمرار في استخدام الخدمات عند التجديد ، ستكون قد قبلت هذه التغييرات. تقع على عاتقك مسؤولية التحقق من الإصدار الحالي من هذه الشروط على OPSWAT موقع الويب للتغييرات قبل فترة التجديد التالية.

(أ) قد تتطلب منك جوانب معينة من الخدمات الحصول على حساب عن طريق إكمال نموذج التسجيل وتعيين معرف مستخدم وكلمة مرور. عند التسجيل مع OPSWAT يجب عليك: (i) تقديم معلومات صحيحة وحديثة ودقيقة وكاملة عن نفسك في نموذج التسجيل و (ii) الحفاظ على هذه المعلومات حتى تظل صحيحة وحديثة ودقيقة وكاملة.

(ب) أنت مسؤول مسؤولية كاملة عن المحتوى الخاص بك وجميع الأنشطة التي تحدث تحت حسابك. أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية ، وتوافق على عدم مشاركة أو نقل كلمات مرور الحساب ، وتسميات الوصول ، و API المفاتيح. OPSWAT لن تكون مسؤولة عن الخسارة أو الضرر الذي تتكبده. أنت فقط من يمكنه استخدام OPSWAT حساب. إذا علمت بالاستخدام غير المصرح به للخدمات أو حسابك ، أو كانت لديك أسئلة حول حسابك ، فاتصل OPSWAT الدعم فيhttps://www.opswat.com / الدعم / الاتصال بالدعم.

(ج ) إذا زودك كيان (مثل صاحب العمل) بحسابك، فإن هذا الكيان له حقوق في حسابك ويجوز له: (i) إدارة حسابك (بما في ذلك التعليق أو الإلغاء)؛ (ii) إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك؛ (iii) عرض استخدامك وبياناتك، بما في ذلك كيف ومتى يتم استخدام حسابك؛ و (iv) عرض أجهزتك الأخرى المتصلة بشبكة الكيان. إذا كنت كيانا، فأنت وحدك المسؤول عن ضمان أن لديك أساسا قانونيا بموجب القوانين المعمول بها لتنفيذ الإجراءات المدرجة في (i)-(iv) المذكورة أعلاه.

(د) المتاجر الإلكترونية. لإنشاء حساب لإجراء عمليات شراء من خلاله OPSWATالمتاجر الإلكترونية:

(i) يجب عليك استخدام بريد إلكتروني من كيان أو مجال مسجل (أي صاحب العمل ، وليس نطاقات البريد الإلكتروني المجانية مثل Hotmail و Gmail و Yahoo و Outlook).

(ii) يجب أن يكون عمرك 18 عاما على الأقل.

(iii) أنت توافق على أن OPSWAT يجوز إنهاء الخدمات واسترداد مدفوعاتك إذا كنت موظفا لدى أو تمثل كيانا في صناعة الأمن السيبراني ، والتي OPSWAT تقرر وفقا لتقديرها الخاص أنها لا ترغب في التعامل معها من خلال متاجرها عبر الإنترنت.

(iv) أنت توافق على أن OPSWAT يجوز إنهاء الخدمات واسترداد مدفوعاتك ، بالتناسب مع الخدمات غير المستخدمة ، في غضون ثمان وأربعين (48) ساعة من استلام مدفوعاتك إذا OPSWAT تقرر وفقا لتقديرها الخاص أنها لا ترغب في التعامل معك من خلال متاجرها عبر الإنترنت.

(v) لا يجوز لك شراء الخدمات كفرد للاستخدام الشخصي فقط، ما لم ينص على وجه التحديد في القسم 26 (شروط الخدمات المحددة) للخدمات التي اشتريتها.

عن طريق تسجيل حساب مع OPSWAT أو شراء الخدمات أو الاشتراك فيها ، أنت تفهم OPSWAT قد ترسل لك (بما في ذلك عبر البريد الإلكتروني) معلومات تتعلق بالخدمات ، مثل: (أ) إشعارات حول استخدامك للخدمات ، بما في ذلك انتهاكات الاستخدام ؛ (ب) تحديثات الخدمات والميزات أو الوظائف أو الخدمات أو المنتجات الجديدة؛ (ج) المعلومات الترويجية المتعلقة OPSWAT أو منتجات وخدمات الطرف الثالث؛ (د) إثبات الاستحقاقات. يمكنك إلغاء الاشتراك في الإشعارات الترويجية باتباع الإرشادات الواردة في الإشعارات أو إدارة اشتراكات البريد الإلكتروني الخاصة بك على https://www.opswat.com / إدارة تفضيلات الاتصال الخاصة بك.

إذا كنت لا توافق على تلقي الإشعارات (بخلاف المعلومات الترويجية) إلكترونيا ، فتوقف عن استخدام الخدمات.

(أ)OPSWAT تحدد سياسة الخصوصية كيفية OPSWAT يجمع ويخزن ويحمي ويستخدم بعض المعلومات التي تم جمعها عنك لتشغيل الخدمات وتقديمها. أنت تقر بأن استخدامك للخدمات يخضع لسياسة الخصوصية ، وتوافق على سياسة الخصوصية.

(ب) أنت تقر وتضمن أنك إما المالك الأصلي للمحتوى الخاص بك أو لديك الحقوق والأذونات اللازمة للتفويض OPSWAT لاستخدام المحتوى الخاص بك. أنت توافق على العطاء OPSWAT دليل على هذه الحقوق والأذونات إذا OPSWAT الطلبات.

(ج) أنت مسؤول عن اتخاذ الخطوات المناسبة والحفاظ عليها لحماية سرية المحتوى الخاص بك وسلامته وأمانه ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: (i) التحكم في الوصول الذي توفره للمستخدمين النهائيين ؛ و (ii) النسخ الاحتياطي للمحتوى الخاص بك.

(د) أنت تمنح OPSWAT ترخيص غير حصري وعالمي وخالي من حقوق الملكية للوصول إلى المحتوى الخاص بك واستخدامه لأداء التزاماته وممارسة حقوقه بموجب هذه الشروط.

(ه) ملحق معالجة البيانات الموجودhttps://www.opswat.com / القانونية ؛ يتم دمجها بالرجوع إليها في هذه الشروط إذا كانت القوانين المعمول بها تتطلب OPSWAT للدخول في اتفاقية معك بخصوص OPSWATمعالجة بياناتك الشخصية.

(و) البيانات المجمعة.OPSWAT يجوز لها جمع البيانات المجمعة أو تطويرها أو إنشائها أو استخراجها أو تجميعها أو توليفها أو تحليلها أو استخدامها و / أو تسويقها أو مشاركتها مع أطراف ثالثة لمجموعة متنوعة من الأغراض ، بما في ذلك: (أ) الحفاظ على خدماتنا وتحسينها وتسويقها والترويج لها ؛ (ii) تحديد وفهم وتوقع قضايا الأداء والأمن والعوامل التي تؤثر عليها؛ (iii) تقديم التحديثات والتحسينات والتجارب الشخصية لعملائنا؛ و (د) البحث وتطوير منتجات وخدمات جديدة. OPSWAT تحتفظ بجميع حقوق الملكية الفكرية فيما يتعلق بهذه البيانات المجمعة.

إذا كنت قد دخلت في معاملة مدفوعة مع OPSWAT مثبت بإثبات الاستحقاق ، رهنا بامتثالك لهذه الشروط ، OPSWAT يمنحك ترخيصا غير حصري وغير قابل للتحويل (باستثناء ما هو منصوص عليه صراحة في بند "التنازل" في القسم 24 (متفرقات)) وغير قابل للترخيص من الباطن للوصول إلى الخدمات واستخدامها كما هو موضح في إثبات الاستحقاق وفقا لأي وثائق سارية فقط لاستخدامك الداخلي خلال فترة الاشتراك.

إذا كنت تستخدم الخدمات أو تصل إليها مجانا ، وفقا لامتثالك لهذه الشروط ، OPSWAT يمنحك ترخيصا غير حصري وغير قابل للتحويل وغير قابل للترخيص من الباطن للوصول إلى الخدمات واستخدامها وفقا لأي وثائق سارية لاستخدامك الشخصي فقط.

لا يجوز لك إعادة إنتاج أو إعادة بيع أو توزيع أي جزء من الخدمات (بما في ذلك استخدام أي جزء من OPSWATلتطوير أو إنتاج أو تسويق منتج أو خدمة) لأي غرض دون إذن كتابي صريح من OPSWAT.

أنت توافق على أنك لن تقوم ولن تشجع أو تساعد الآخرين على الإضرار بالخدمات أو استخدام الخدمات لإيذاء الآخرين.

يجب ألا: (أ) القيام بنشاط يهدف إلى زيادة التحميل على الخدمات (أو أي شبكة متصلة بالخدمات) أو الإضرار بها أو إعاقة عملها الطبيعي أو إتلافها أو تعطيلها أو إثقالها أو إضعافها (أو أي شبكة متصلة بالخدمات)؛ (ب) إتاحة الخدمات أو أي جزء منها بشكل عام لأطراف ثالثة كخدمة مدفوعة الفواتير أو إعادة بيعها أو إعادة توزيعها أو تجميعها أو إعادة تجميعها أو إعادة تجميعها أو بيعها أو تأجيرها أو تأجيرها من الباطن أو تأجيرها أو تأجيرها من الباطن أو تأجيرها من الباطن (باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في بند "التنازل" في القسم 24 (متنوع)); (ج) استخدام وسائل غير مصرح بها لتعديل الخدمات أو خوادم أو أجهزة الكمبيوتر أو قواعد بيانات OPSWATأو إعادة توجيهها أو الوصول إليها أو محاولة تنفيذ هذه الأنشطة؛ (د) استخدام أي عملية أو خدمة آلية ضارة (مثل برامج الروبوت الضارة أو العناكب أو التخزين المؤقت للمعلومات المخزنة من قبل OPSWAT) للوصول إلى الخدمات أو استخدامها؛ (هـ) انتهاك المخصصات والمبالغ والميزات والوظائف المقدمة في تلك الخدمة؛ (و) استخدام الخدمات لانتهاك القوانين المعمول بها أو توزيع البرامج الضارة; (ز) توزيع أو نشر أو مشاركة أو استخدام المعلومات التي لا تملك حقوق الملكية الفكرية أو التراخيص اللازمة لها (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر إسناد نتائج الخدمات علنًا من مقدمي الخدمات من طرف ثالث أو شركاء قنوات OPSWAT أو محركات مكافحة البرمجيات الخبيثة دون إذن كتابي صريح من الطرف الثالث المناسب) (ح) التنقيب عن المعلومات من الخدمات للحصول على بيانات شخصية؛ (ط) الإفصاح عن نتائج الاختبارات أو الاختبارات المعيارية أو الأداء أو المقارنة أو التحليلات التنافسية أو المقارنة أو التحليلات التي تتضمن الخدمات لأي سبب أو غرض دون موافقة خطية مسبقة من OPSWAT; (ي) إجراء هندسة عكسية (بما في ذلك التجميع العكسي لضمان قابلية التشغيل البيني) أو إلغاء تجميع أو تفكيك أو تعديل أو ترجمة أو القيام بأي محاولة لاكتشاف أو الوصول إلى التعليمات البرمجية المصدرية أو الملفات المصدرية أو بنية كل الخدمات أو أي جزء منها أو إنشاء أعمال مشتقة من الخدمات; (ك) نقل أو استخدام Software المقفلة بالعقدة إلى أجهزة أخرى غير منتجات Hardware التي تم تثبيت Software عليها في الأصل، أو استخدام Software مع أجهزة السوق الرمادية؛ (ل) إزالة أي حقوق نشر أو تدوينات ملكية أخرى من الخدمات أو الوثائق؛ أو (م) استخدام الخدمة بأي طريقة غير مصرح بها بموجب هذه الشروط.

OPSWAT يحتفظ بالحق في حظر أو منع تسليم أي ملف أو بريد إلكتروني أو اتصال آخر من أو إلى الخدمات.

أنت توافق على الامتثال لقيود استخدام الخدمات المفصلة في الوثائق الخاصة بالخدمات المحددة.

إيتار. تتحكم لوائح الاتجار الدولي بالأسلحة ("ITAR") في تثبيت البيانات الفنية المتعلقة بالأسلحة وأنظمة الأسلحة والمواد الدفاعية الأخرى الواردة في قائمة الذخائر الأمريكية. أنت توافق على عدم استخدام أو السماح لطرف ثالث تحت سيطرتك بتقديم محتوى يخضع ل ITAR تحتفظ به وزارة الخارجية الأمريكية (أي البيانات الفنية التي تسيطر عليها ITAR) ، أو التسبب بطريقة أخرى OPSWAT لتوفير خدمة الدفاع على النحو المحدد في ITAR.

الاستخدام المسموح به من طرف ثالث. يجوز لك السماح لموظفيك ووكلائك والشركات التابعة لك ومقدمي الخدمات الخارجيين باستخدام الخدمات شريطة: (أ) يجب على موظفيك ووكلائك والشركات التابعة لك ومقدمي الخدمات الخارجيين استخدام و / أو تشغيل الخدمات فقط ، وفقا للحقوق والقيود الممنوحة هنا ؛ (ب) يجب ألا يتجاوز الاستخدام الفعلي للخدمات من قبلك أنت وموظفيك ووكلائك والشركات التابعة لك ومقدمي الخدمات الخارجيين بشكل إجمالي أي حدود إجمالية في إثبات الاستحقاق الذي اشتريته ؛ (ج) يجب عليك التأكد من أن موظفيك ووكلائك والشركات التابعة لك ومقدمي الخدمات الخارجيين يفهمون هذه الشروط ويلتزمون بها ؛ و (د) ستكون مسؤولا عن أفعال وإغفالات استخدام موظفيك ووكلائك والشركات التابعة لك ومقدمي الخدمات الخارجيين للخدمات.

الامتثال لقوانين مراقبة الصادرات. أنت تقر وتضمن أنه لا أنت ولا أي طرف يمتلكك أو يتحكم فيه أو تملكه أو تتحكم فيه (i) مقيم في أو موجود أو منظم بموجب قوانين أي بلد أو منطقة تخضع لعقوبات اقتصادية أو مالية أو حظر تجاري يفرضه أو يديره أو يفرضه الاتحاد الأوروبي ، المملكة المتحدة ، أو الولايات المتحدة؛ (ii) فرد أو كيان مدرج في القائمة الموحدة للأشخاص والجماعات والكيانات الخاضعة للعقوبات المالية للاتحاد الأوروبي؛ قائمة وزارة الخزانة الأمريكية للمواطنين المحددين بشكل خاص والأشخاص المحظورين أو المتهربين من العقوبات الأجنبية؛ قائمة الأشخاص المرفوضين أو قائمة الكيانات التابعة لوزارة التجارة الأمريكية؛ أو أي عقوبات أخرى أو قوائم أشخاص مقيدين يحتفظ بها الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة ؛ أو (iii) خلاف ذلك الهدف أو الموضوع لأي قوانين العقوبات ومراقبة الصادرات. أنت تقر وتضمن أيضا أنك لن تقوم ، بشكل مباشر أو غير مباشر ، بتصدير أو إعادة تصدير أو نقل أو إتاحة (أ) الخدمات ، أو (ب) أي بيانات و / أو معلومات و / أو برامج و / أو مواد ناتجة عن الخدمات (أو المنتج المباشر لها) إلى أي بلد ، أو الشخص الموصوف في هذا البند أو الذي ينتهك أو لأغراض محظورة بموجب قوانين العقوبات ومراقبة الصادرات، بما في ذلك الاستخدامات النهائية المتعلقة بالانتشار.

OPSWAT يجوز تعليق أو إنهاء الخدمات أو My OPSWAT الوصول ، في أي وقت ، وفقا لتقديره الخاص ، إذا OPSWAT يعتقد بشكل معقول بحسن نية أنك تنتهك الشروط أو القوانين المعمول بها ، ولا يمكن علاج خرقك المادي لهذه الشروط بشكل معقول ، أو إذا كان هذا الخرق قابلا للمعالجة ، فأنت لم تعالجه في غضون 30 يوما من الإشعار من قبل OPSWAT.

جميع محتويات الموقع والخدمات ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الشعارات والتصميمات والنصوص والبرامج والرسومات الفنية والتكوينات والرسومات والملفات والأيقونات والصور ومقاطع الصوت وتجميعها (بمعنى الاختيار والجمع والتجميع والترتيب) و OPSWAT المعلومات السرية تنتمي إلى OPSWAT، و / أو مزودي الطرف الثالث أو الشركات التابعة لها.

OPSWAT أو مزودي الطرف الثالث أو OPSWAT تمتلك الشركات التابعة وتحتفظ بجميع الحقوق والملكية والمصلحة في الخدمات وجميع الأجهزة والبرامج والعناصر الأخرى المستخدمة لتوفير الخدمات ، بخلاف الحقوق الممنوحة لك صراحة لاستخدام الخدمات و OPSWAT المعلومات السرية. لا يوجد سند ملكية أو ملكية للملكية الفكرية أو حقوق الملكية المتعلقة بالخدمات أو OPSWAT يتم نقل المعلومات السرية إليك وفقا لهذه الشروط.

ردود الفعل. في حالة قيامك بإجراء ملاحظات على ذلك OPSWAT تعتمد على منتجاتها أو خدماتها ، وتعتبر هذه التعليقات مخصصة تلقائيا بموجب هذه الشروط إلى OPSWAT وتصبح الملكية الوحيدة والحصرية ل OPSWAT. قبل إرسال الملاحظات إلى OPSWAT، فإنك توافق على التعتيم على بياناتك الشخصية ومعلوماتك السرية.

العلامات التجاريه. تشمل الخدمات العلامات والعلامات التجارية التي تنتمي إلى OPSWAT، كما هو موضح في OPSWATإفصاحات حقوق الطبع والتثبيت والعلامات التجارية على www.opswat.com / القانونية. جميع العلامات التجارية أو علامات الخدمة أو العلامات التجارية المسجلة أو علامات الخدمة المسجلة الأخرى هي ملك لأصحابها المعنيين.

هذا القسم 8 (OPSWAT حقوق الملكية) سارية أو إنهاء الشروط أو الخدمات.

قد تتضمن الخدمات Software مفتوحة المصدر. تتوفر قائمة Software مفتوحة المصدر على موقع اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي للطرف الثالث التابع لـOPSWAT وسيتم تحديثها من وقت لآخر. بصرف النظر عن أي شيء يخالف ذلك في هذه الشروط، لا تقدم OPSWAT أي ضمانات فيما يتعلق Software مفتوحة المصدر بما يتجاوز الضمانات المنصوص عليها في ترخيص المصدر المفتوح المعمول به نفسه، ولا تقبل أي مسؤولية فيما يتعلق Software مفتوحة المصدر بما يتجاوز حدود المسؤولية المنصوص عليها في ترخيص المصدر المفتوح المعمول به. إذا كان أي ترخيص يتطلب من OPSWAT توفير التعليمات البرمجية المصدرية، يجب على OPSWAT أن تتيح لك هذه التعليمات البرمجية المصدرية وفقًا لشروط الترخيص مفتوح المصدر المعمول به. وإلى الحد الذي تقتضيه تراخيص المصدر المفتوح المعمول بها، تنطبق شروط وأحكام هذه التراخيص على Software مفتوحة المصدر بدلاً من هذه الشروط.

قد تعمل الخدمات أو تتفاعل مع منتجات الجهات الخارجية. إذا كنت تستخدم الخدمات بالاقتران مع منتجات الجهات الخارجية، فإنك تقر وتوافق على أنه يجوز ترخيص منتجات الجهات الخارجية هذه بموجب شروط الترخيص التي تمنحك حقوقا إضافية أو تحتوي على قيود إضافية، بخلاف تلك المنصوص عليها في هذه الشروط، وأن حقوق وقيود الترخيص الإضافية هذه موصوفة أو مرتبطة في الوثائق المعمول بها. أنت مسؤول عن الامتثال لشروط منتجات الطرف الثالث هذه و OPSWAT لا يوفر الدعم لمنتجات الجهات الخارجية.

شروط محرك الطرف الثالث المحددة. قد تتضمن حزم معينة من محركات الجهات الخارجية BitDefender SDK © BitDefender 1997-2023.

OPSWAT يحترم الملكية الفكرية للآخرين وسيستجيب لإشعارات انتهاك حقوق الطبع والتثبيت المزعومة التي تتوافق مع القوانين المعمول بها.

OPSWAT بالحق في إغلاق حساباتك أو إزالة المعلومات المزعوم انتهاكها لقوانين حقوق الطبع والتثبيت أو هذه الشروط.

الإبلاغ عن الانتهاكات المزعومة لحقوق الطبع والتثبيت إلى:

عناية: الإدارة القانونية, OPSWAT Inc. ، 5411 Skycenter Dr. ، Suite 900 ، تامبا ، فلوريدا 33607

أثناء استخدامك للخدمات ، يجوز لأي من الطرفين مشاركة معلومات سرية مع الطرف الآخر ، تعرف بأنها معلومات غير عامة (أ) مصنفة أو محددة "سرية" (أو ما شابه) ، أو (ب) (إما كتابيا أو شفهيا) من النوع الذي يجب أن يفهمه الشخص العاقل على أنه سري ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، البيانات الشخصية ، معلومات الطرف الثالث ، الخصومات والتسعير وخرائط الطريق الاستراتيجية وخطط المنتجات وتصميمات المنتجات والهندسة المعمارية والتكنولوجيا والمعلومات الفنية والعمليات الأمنية ومراجعات التدقيق الأمني وخطط الأعمال والتسويق والعمليات التجارية وبطاقة الائتمان / المعلومات المصرفية والمعلومات الواردة في حسابك.

ولا تشمل المعلومات السرية المعلومات التي تبين السجلات المكتوبة للطرف المتلقي أنها: (أ) كانت معروفة بالفعل للطرف المتلقي وقت الإفشاء؛ أو (ب) كانت معروفة للطرف المتلقي وقت الإفشاء؛ أو (ب) كانت معروفة للطرف المتلقي وقت الإفشاء؛ أو (ب) كانت معروفة للطرف المتلقي وقت الإفشاء؛ أو (ب) كانت معروفة بالفعل للطرف المتلقي وقت الإفشاء؛ أو (ب (ب) كشف الطرف المتلقي من قبل طرف ثالث له الحق في إجراء هذا الكشف دون قيود على السرية؛ (ج) أو أصبح متاحا للجمهور بشكل عام دون خطأ من الطرف المتلقي؛ أو (د) تم تطويرها بشكل مستقل من قبل الطرف المتلقي دون استخدام المعلومات السرية للطرف المفصح.

أنت تقر وتضمن أن لديك أساسا قانونيا بموجب القوانين المعمول بها لمشاركة معلوماتك السرية مع OPSWAT (بما في ذلك الحصول على أي وجميع الموافقات والتفويضات و / أو تقديم أي إشعارات مطلوبة بموجب القوانين المعمول بها للسماح OPSWAT لمعالجة بياناتك الشخصية ونقل بياناتك الشخصية دوليا). أنت تدرك وتوافق على أن البيانات الشخصية الوحيدة OPSWAT يطلب منك تزويدك بالخدمات التي تتكون من الأسماء ورسائل البريد الإلكتروني والعناوين وأرقام الهواتف ومعلومات الاتصال التجارية الأخرى المتعلقة بممثليك المشاركين في تنفيذ الالتزامات بموجب الشروط. تنصح OPWAT بموجب هذا وتقر بذلك OPSWAT لا يريد أو يحتاج إلى بيانات شخصية أخرى لتقديم الخدمات. أنت تدرك أنك وحدك المسؤول عن التعتيم على أي بيانات شخصية واردة في الملفات أو البيانات الوصفية التي تقوم بتحميلها إلى الخدمات أو تقدمها إلى OPSWAT.

يوافق الطرفان على: (أ) التعامل مع المعلومات السرية لكل طرف بنفس درجة العناية التي يتعامل بها الطرف مع معلوماته السرية ، ولكن ليس أقل من العناية المعقولة ؛ (ب) استخدام المعلومات السرية لكل طرف فقط فيما يتعلق بهذه الشروط والخدمات ؛ و (ج) مشاركة المعلومات السرية فقط مع أطراف ثالثة تحتاج إلى معرفتها لتنفيذ هذه الشروط أو حسب الحاجة للخدمات ، ووقعت اتفاقية عدم إفشاء للتعامل مع المعلومات السرية على أنها سرية أو لديها التزامات سرية (مثل قواعد المسؤولية المهنية) لا تقل تقييدا عن هذا القسم 12 (المعلومات السرية).

إذا طلب من الطرف المتلقي أو أجبرته القوانين المعمول بها على الكشف عن المعلومات السرية للطرف المفصح ("الإفصاح القسري") ، فإن إفصاح الطرف المتلقي عن هذه المعلومات السرية لا يشكل خرقا لهذه الشروط شريطة أن يقدم الطرف المتلقي للطرف المفصح إشعارا كتابيا فوريا ، ما لم يكن الإشعار محظورا بموجب القوانين المعمول بها ، حتى يتمكن الطرف المفصح من البحث عن تعويض مناسب. يجب على الطرف المتلقي (أ) الكشف فقط عن ذلك الجزء من المعلومات السرية اللازمة للامتثال للقوانين المعمول بها ، (ب) تأكيد الطبيعة المميزة والسرية للمعلومات السرية ضد الطرف الثالث الذي يسعى إلى الكشف ؛ (ج) التعاون بشكل معقول مع الطرف المفصح للحماية من الكشف و / أو الحصول على أمر وقائي يضيق نطاق الكشف القسري على نفقة الطرف المفصح ؛ و (د) الاستمرار في التعامل مع الإفصاحات الإجبارية على أنها سرية من نواح أخرى.

تظل المعلومات السرية دائما ملكا لمالكها.

عند إنهاء الشروط أو انتهاء صلاحيتها ، أو بناء على طلب كتابي من الطرف المفصح ، يجب على الطرف المتلقي العودة على الفور إلى الطرف المفصح أو إتلاف ، إلى الحد الممكن تجاريا وتقنيا ، جميع المواد الملموسة (مثل الملاحظات) ونسخ منها ، التي تحتوي على المعلومات السرية ، باستثناء الطرف المتلقي قد يحتفظ بنسخ من المعلومات السرية للطرف المفصح (أ) المخزنة إلكترونيا في أرشيفات البيانات أو أنظمة النسخ الاحتياطي أو (ب) للامتثال ل القوانين المعمول بها المطبقة على الطرف المتلقي ، شريطة أن تخضع هذه النسخ لشروط هذه الشروط أثناء وجودها في حوزة الطرف المتلقي.

يظل القسم 12 (المعلومات السرية) ساريا بعد انتهاء صلاحية أو إنهاء الشروط أو الخدمات.

الدعم. OPSWAT يصف بشكل عام خيارات الدعم الخاصة به فيhttps://www.opswat.com / الدعم ، والتي OPSWAT قد يتم التحديث وفقا لتقديرها الخاص.

الخدمات. OPSWAT يجوز لها إيقاف أي من منتجاتها أو خدماتها أو منتجات الجهات الخارجية وجميع أشكال الدعم ذات الصلة (المعروفة أيضا باسم "نهاية العمر الافتراضي") ؛ إضافة أو إزالة وظائف أو ميزات ؛ أو تعليق الخدمات أو إيقافها تماما ، دون إشعار للخدمات OPSWAT يوفر مجانا ، ومع إشعار وفقا لOPSWATوثيقة نهاية البيع ونهاية العمر الافتراضي.

تحديثات الخدمات. OPSWAT قد يقوم بإجراء عمليات تثبيت غير مجدولة للتغييرات أو الإصدارات أو التحسينات أو التحسينات على الخدمات في أي وقت. أثناء عمليات التثبيت هذه ، فإنك تقر بأن بعض ميزات ووظائف الخدمات قد تكون غير متوفرة وقد تحدث انقطاعات.

محركات الطرف الثالث. OPSWAT يجوز إضافة أو استبدال أو التوقف عن استخدام محركات الطرف الثالث المستخدمة في أي من OPSWATفي الخدمات في OPSWATوفقا لتقديرها الخاص.

My OPSWAT توافر. OPSWAT يستخدم جهودا معقولة تجاريا لجعل My OPSWAT متاح على مدار 24 ساعة في اليوم ، 7 أيام في الأسبوع ، باستثناء: (أ) وقت التوقف المخطط له (والذي OPSWAT يعطي إشعارا) ، و (ب) عدم التوفر الناجم عن حدث قوة قاهرة.

OPSWAT مجتمع. الOPSWAT تحدد شروط خدمة مجتمع Inc. ("شروط المجتمع") الشروط المتعلقة باستخدامك لOPSWAT المجتمع. أنت تقر باستخدامك لOPSWAT يخضع المجتمع لشروط المجتمع، وأنت توافق على شروط المجتمع.

رسوم. OPSWAT يقدم خدمات مجانية ومدفوعة. إذا اخترت خدمة مدفوعة ، فإنك توافق على دفع الرسوم عند شراء تلك الخدمة. OPSWAT تحتفظ بالحق في تغيير رسومها في أي وقت فيما يتعلق بالمشتريات اللاحقة. لا تنطبق الخصومات والتغييرات في الرسوم على المشتريات المكتملة. ومع ذلك ، إذا OPSWAT عرضت مدة ورسوم محددة لاستخدامك للخدمات ، OPSWAT يوافق على أن الرسوم ستظل سارية المفعول لتلك المدة.

ضرائب. جميع رسوم الخدمات لا تشمل الضرائب. OPSWAT قد تحسب الضرائب المستحقة عليك بناء على معلومات الفواتير التي تقدمها في وقت الشراء. جميع الرسوم مستحقة الدفع بالكامل وبدون تخفيض للضرائب. لا يجوز لك حجب الضرائب المفروضة عليك من قبل سلطة الضرائب من الرسوم. أنت مسؤول عن دفع جميع الضرائب المرتبطة بالرسوم ، باستثناء OPSWAT ضرائب الدخل. إذا كان يحق لك قانونا الحصول على إعفاء من دفع الضرائب ، فسوف تقدم على الفور OPSWAT مع شهادات إعفاء ضريبي كافية قانونا لكل ولاية قضائية ضريبية تطالب بالإعفاء منها. ما لم يحظر القانون خلاف ذلك ، OPSWAT سيتم تطبيق مزايا الإعفاء الضريبي المطلوب على الرسوم بعد التاريخ OPSWAT يتلقى شهادات الإعفاء الضريبي ويعالجها بشكل معقول.

عملة. سوف تدفع الرسوم بالعملة OPSWAT يقتبس في وقت الشراء. OPSWAT تحتفظ بالحق في تغيير العملات المؤهلة في أي وقت. أنت مسؤول عن جميع الرسوم المتعلقة باستخدام الخدمات المشتراة (بما في ذلك رسوم البيانات وتسويات صرف العملات).

غير قابلة للاسترداد ولا إلغاء. باستثناء ما هو منصوص عليه على وجه التحديد في هذه الشروط ، فإن جميع التزامات الدفع غير قابلة للإلغاء ، وجميع المدفوعات التي تتم غير قابلة للاسترداد ، إلى الحد الذي لا تحظره القوانين المعمول بها.

هذا القسم 14 (الرسوم ؛ الضرائب) سارية المفعول أو إنهاء الشروط أو الخدمات.

إذا اخترت خدمة مدفوعة ، فيجب عليك تقديم OPSWAT معلومات طريقة الدفع الحالية والكاملة والدقيقة والمعتمدة. أنت تفوض OPSWAT أو مزود خدمة معالجة الدفع التابع لجهة خارجية (مثل PayPal ، Stripe) لتحصيل الرسوم على الفور من طريقة الدفع الخاصة بك مقابل الخدمات التي تحددها. عند استلام دفعتك ، OPSWAT سوف نقدم لك إثبات الاستحقاق.

يجب عليك دفع الرسوم وفقا لشروط الدفع في نموذج الطلب. قد يؤدي عدم دفع الرسوم أو الرسوم إلى تعليق الخدمات أو إنهائها.

في OPSWATوفقا لتقديرها ، قد تتراكم المبالغ المستحقة المتأخرة رسوما متأخرة تساوي أقل من (أ) 1.5٪ شهريا ، أو (ب) الحد الأقصى الذي تسمح به القوانين المعمول بها.

يظل هذا القسم 15 (الفوترة / الدفع) ساريا بعد انتهاء صلاحية أو إنهاء الشروط أو الخدمات.

المدة. إذا اخترت خدمة مدفوعة ، فستظل الشروط سارية المفعول حتى انتهاء مدة الاشتراك المعمول بها ، ما لم يتم إنهاؤها مسبقا وفقا لهذا القسم 16.

مدة مشتريات المتجر عبر الإنترنت. عند إجراء عمليات شراء من خلال OPSWAT المتاجر عبر الإنترنت ، يمكنك الاختيار من بين خيارات المدة المقدمة لك.

الإنهاء لسبب. يجوز لأي من الطرفين إنهاء هذه الشروط أو الخدمات لسبب ما بناء على إشعار كتابي مدته عشرون (20) يوما للطرف الآخر بخرق مادي للشروط (والذي ، لتجنب الشك ، يشمل عدم الدفع بالكامل للرسوم المطبقة) إذا ظل هذا الخرق دون علاج بعد انتهاء هذه الفترة. إذا قمت بالشراء من خلال موزع ، OPSWAT يجوز إنهاء هذه الشروط على الفور ، بناء على إشعار كتابي مدته عشرون (20) يوما ، بسبب خرق البائع لالتزاماته بالدفع تجاه OPSWAT فيما يتعلق بالخدمات التي يقوم البائع بإعادة بيعها لك فيما يتعلق بهذه الشروط. في مثل هذه الحالة، يكون لجوئك الوحيد إلى هذا الإنهاء ضد البائع المعني.

الإنهاء بسبب الإعسار.يجوز لأي من الطرفين إنهاء هذه الشروط أو الخدمات لسبب ما إذا أصبح الطرف الآخر معسراً، أو اعترف خطياً بعدم قدرته على سداد ديونه عند استحقاقها، أو قام بالتنازل لصالح الدائنين، أو أصبح خاضعاً لرقابة وصي أو حارس قضائي أو سلطة مماثلة، أو أصبح خاضعاً لإجراءات الإعسار. الخدمات Cloud هي خدمة، وليست سلعًا، يتم تقديمها بالتناسب خلال فترة الاشتراك على أساس يومي. إن استخدامك للخدمات بعد بدء إجراءات الإعسار هو تكلفة فعلية وضرورية للحفاظ على ممتلكاتك. لا يوجد في هذه الاتفاقية ما يحد من حقوق OPSWATفي المقاصة أو الاسترداد. يحق لـ OPSWAT تعويض أو استرداد قيمة الخدمات المقدمة بعد أن تصبح خاضعًا لإجراءات الإعسار مقابل أي مطالبة مقدمة من قبلك أو نيابةً عنك، بما في ذلك التفضيل الحكومي أو الفيدرالي أو التحويل الاحتيالي أو أي إجراء إبطال آخر.

التزامات ما بعد الإنهاء. عند انتهاء أو إنهاء هذه الشروط أو الخدمات لأي سبب من الأسباب ، سيكون لديك ثلاثون (30) يوما بعد انتهاء الصلاحية أو الإنهاء ، ورهنا بطلبك الكتابي المسبق ، لاسترداد المحتوى المتبقي على الخدمات. بعد ثلاثين (30) يوما ، لن يكون لديك أي حقوق أخرى للوصول إلى الخدمات ، و OPSWAT قد يحذف المحتوى.

الضمانات المتبادلة. يقر كل طرف ويضمن ما يلي: (أ) أن هذه الشروط قد تم تفويضها وتنفيذها وتسليمها حسب الأصول ، وتشكل اتفاقية صالحة وملزمة قابلة للتنفيذ ضد هذا الطرف وفقا لشروطها ؛ (ب) لا يلزم الحصول على إذن أو موافقة من أي طرف ثالث فيما يتعلق بتنفيذ هذا الطرف أو تسليمه أو أدائه لهذه الشروط ؛ (ج) لا ينتهك تنفيذ هذه الشروط وتسليمها وأدائها أي اتفاقية أخرى تكون طرفا فيها أو تلتزم بها بطريقة أخرى ؛ و (د) لها الحق في الكشف عن معلوماتها السرية.

OPSWAT الضمان. OPSWAT تضمن أنها تمتلك أو حصلت على جميع الحقوق اللازمة من مزودي الطرف الثالث للخدمات. لا يوجد ما يبرر أن تكون الخدمات خالية تماما من الأخطاء.

الضمان المحدود للخدمات Cloud .إذا دخلت في معاملة مدفوعة مقابل الخدمات Cloud مع OPSWAT كما يتضح من إثبات الاستحقاق، في حالة قيامك بإبلاغ OPSWAT خلال فترة الاشتراك، بأن الخدمات Cloud لا تتوافق ماديًا مع الوثائق في ظل الاستخدام العادي, وكان عدم المطابقة هذا قابلاً للتكرار والتحقق، يجب على OPSWAT وفقًا لتقديرها، إما (أ) معالجة عدم المطابقة في غضون ثلاثين (30) يومًا من التحقق من عدم المطابقة التي أبلغت عنها وإعادة إنتاجها، أو (ب) رد الخدمات Cloud المدفوعة مسبقًا التي لم يتم تقديمها. يستثني هذا الضمان المحدود للخدمات Cloud عدم المطابقة الناتج عن الحوادث أو إساءة الاستخدام أو التعديلات أو سوء التطبيق أو استخدام الخدمات Cloud بطريقة تتعارض ماديًا مع الوثائق.

الضمان المحدود Software .إذا دخلت في معاملة مدفوعة مقابل Software مع OPSWAT كما يتضح من إثبات الاستحقاق، يجب أن يكون الإصدار الذي تم تسليمه في البداية من Software مطابقًا ماديًا للوثائق لمدة تسعين (90) يومًا، شريطة أن تكون تستخدم الإصدار الحالي من Software الذي توفره OPSWAT بشكل عام لعملائها أو مستخدميها ("فترة ضمانSoftware "). في حالة قيامك بإبلاغ شركة OPSWAT خلال فترة ضمان Software بأن Software غير مطابق جوهريًا للوثائق في ظل الاستخدام العادي، وكان عدم المطابقة هذا قابلًا للتكرار والتحقق، فإن OPSWAT وفقًا لتقديرها، إما (أ) إصلاح Software أو استبداله، أو (ب) رد الرسوم المستلمة مقابل Software غير المطابق، مقسمة بالتناسب مع فترة الاستخدام. يستثني هذا الضمان المحدود Software عدم المطابقة الناتج عن الحوادث أو إساءة الاستخدام أو الإصلاح غير المصرح به أو التعديلات أو سوء استخدام Software بطريقة تتعارض ماديًا مع الوثائق.

ضمان دعم محدود. إذا دخلت في معاملة مدفوعة للحصول على الدعم باستخدام OPSWAT كما يتضح من إثبات الاستحقاق ، OPSWAT الضمانات يجب تقديم الدعم بطريقة مهنية وعملية مع العناية المعقولة والمعرفة والخبرة والمؤهلات والموارد والمهارات. في حال قمت بالإخطار OPSWAT من الدعم غير المطابق في غضون سبعة (7) أيام من تلقي الدعم غير المطابق ، يجب أن يكون الحل الوحيد لك هو إعادة أداء الدعم دون أي رسوم إضافية.

ضمان محدود لمنتج Hardware المحدود.

يسري هذا الضمان المحدود لمنتجات Hardware فقط على منتجات Hardware التي تشتريها أو التي تشترك فيها للاستخدام الداخلي، وليس لإعادة بيعها.

شريطة أن تقوم إما: (1) بالتسجيل للحصول على اشتراك في أي منتج من منتجات Hardware أو (2) شراء أي منتج من منتجات Hardware :

(أ) تضمنOPSWAT أن تكون مكونات الأجهزة في منتجات Hardware خالية من العيوب المادية في التصميم والمواد والتصنيع، وستعمل، في ظل الاستخدام العادي، وفقًا للوثائق، للفترة الزمنية التالية المعمول بها ("فترة ضمان منتجاتHardware "):

(1) إذا قمت بالتسجيل للحصول على اشتراك في منتج Hardware فإن فترة الضمان تبدأ في تاريخ شحن منتج Hardware وتنتهي مع فترة اشتراكك.

(أ) بالنسبة للاشتراكات في MetaDefender Kiosk أو MetaDefender Media Firewall أو MetaDefender Drive: تتوقف منتجاتك من Hardware عن العمل عند انتهاء فترة الاشتراك. أنت وحدك المسؤول عن تصدير أي بيانات من منتجات Hardware قبل إنهاء فترة الاشتراك. لا تلتزم OPSWAT بالاستمرار في تخزين البيانات الموجودة في منتجات Hardware بعد إنهاء فترة الاشتراك.

(ب) بالنسبة للاشتراكات فيFirewall MetaDefender Industrial وجدار MetaDefender Netwall إلى جانب الاشتراكات في أي منتجات Hardware تم شراؤها من المتجر الإلكتروني: ستستمر منتجات Hardware في العمل بعد انتهاء فترة الاشتراك بناءً على آخر تحديث تم تنفيذه. ومع ذلك، ينتهي كل الدعم وهذا الضمان المحدود وينتهي استخدامك المستمر لمنتجات Hardware على مسؤوليتك الخاصة.

(2) إذا اشتريت منتج Hardware تبدأ فترة الضمان من تاريخ شحن منتج Hardware وتستمر لمدة (1) سنة. يمكنك شراء فترة ضمان ممتدة لمنتج Hardware عن طريق الاتصال بدعم OPSWAT عبر الطرق المدرجة في opswat

(ب) في حالة قيامك بإبلاغ OPSWAT OPSWAT خلال فترة ضمان منتج Hardware بعدم مطابقة منتج Hardware بشكل جوهري مع الوثائق في ظل الاستخدام العادي، وكان عدم المطابقة هذا قابلاً للتكرار والتحقق، تقوم OPSWAT وفقًا لتقديرها، إما (1) بإصلاح منتج Hardware أو استبداله، أو (2) برد الرسوم المستلمة مقابل منتج Hardware غير المطابق، مقسمة بالتناسب مع فترة الاستخدام.

(ج) قد تكون جميع قطع الغيار المقدمة لك بموجب هذا الضمان المحدود للمنتج من Hardware جديدة أو مجددة، ومضمونة على أنها جديدة للفترة المتبقية من فترة ضمان المنتج من Hardware .

(د) تصبح جميع الأجزاء المكونة التي تم استبدالها OPSWAT مال. تظل جميع الأجزاء المكونة التي تم إصلاحها ملكا لك.

(ه) إجراءات الإصلاح أو الاستبدال. إذا كان منتج Hardware أو جزء مكوناته لا يعمل على النحو المضمون خلال فترة ضمان منتج Hardware وكان عدم المطابقة هذا قابلاً للتكرار والتحقق منه، يجب عليك الامتثال لإجراءات الإصلاح أو الاستبدال الخاصة بشركة OPSWATبما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر (1) الحصول على موافقة خطية مسبقة من OPSWAT(2) تسجيل منتج Hardware في حساب My OPSWAT الخاص بك؛ (3) تقديم إثبات استحقاق وشهادة منشأ؛ (4) تزويد OPSWAT برقم تعريف المنتج الخاص Hardware (5) إزالة جميع الميزات والأجزاء والخيارات والتعديلات والبيانات وإعدادات التكوين والبرامج والمرفقات غير الخاضعة للضمان أو المقدمة من OPSWAT; (6) التأكد من خلو منتج Hardware من الالتزامات أو القيود القانونية التي تمنع الاستبدال، بما في ذلك تفويض مالك Hardware لقيام OPSWAT بصيانة منتج Hardware (7) النسخ الاحتياطي وتأمين جميع البرامج والبيانات الموجودة في منتج Hardware و (8) إبلاغ OPSWAT بالتغييرات التي تطرأ على الموقع الفعلي لمنتج Hardware . في حالة اضطرار OPSWAT إلى إصلاح أو استبدال منتج Hardware في مقر عملك، فإنك توافق على توفير مساحة عمل كافية ل OPSWAT ووصول آمن إلى المرافق.

(و) أنت تقر بأنه من أجل تنفيذ هذا الضمان المحدود لمنتج Hardware يجوز OPSWAT شحن منتج Hardware بالكامل أو جزء منه إلى أطراف ثالثة موجودة في أي مكان في العالم، وأنت تفوض OPSWAT بالقيام بذلك.

(ز)استثناءات ضمان منتجاتHardware . يعتبر الضمان المحدود لمنتجات Hardware باطلاً بالنسبة لمنتجات Hardware التالفة أو التي أصبحت غير صالحة للخدمة بسبب: (1) الصيانة غير السليمة أو غير الكافية من قبل أي شخص آخر غير OPSWAT أو ممثلي OPSWATالمعتمدين؛ (2) البرامج أو الواجهات التي يوفرها أي شخص آخر غير OPSWAT(3) التعديلات أو التعديلات أو الإصلاحات أو التركيبات أو التركيبات أو الفتحات أو الإضافات على منتجات Hardware من قبل أي شخص غير معتمد من قبل OPSWAT أو ممثلي OPSWATالمعتمدين; (4) الإهمال من قِبل أي شخص آخر غير OPSWAT أو ممثلي OPSWATالمعتمدين؛ (5) سوء الاستخدام أو إساءة الاستخدام أو الحوادث أو المخالفات الكهربائية أو السرقة أو التخريب أو المياه أو حدث قوة قاهرة (6) التلف الناجم عن الاحتواء و/أو التشغيل خارج المواصفات البيئية لمنتجات Hardware (7) تغيير أو توصيل منتجات Hardware بالأنظمة أو المعدات أو الأجهزة (بخلاف تلك التي وافقت عليها OPSWAT على وجه التحديد) دون موافقة مسبقة من OPSWAT(8) الإجراءات الحكومية أو عدم اتخاذها إجراءات؛ (9) الإضرابات أو التوقف عن العمل؛ (10) عدم اتباعك للوثائق، بما في ذلك المناولة أو التخزين بما لا يتوافق مع إرشادات OPSWATأو مواصفات الخدمات؛ أو (11) الإصلاح أو الاستبدال بما يتعارض مع القوانين المعمول بها.

(ح) لا يتم تمديد فترة ضمان منتج Hardware عند قيام OPSWAT بإصلاح أو استبدال منتج Hardware أو جزء مكوناته.

يجوز OPSWAT وفقًا لتقديرها، تغيير توفر الضمان المحدود Hardware والمنتجات، ولكن لن تكون التغييرات بأثر رجعي، أو تؤثر على نماذج الطلبات الموقعة الحالية.

ضمان محدود للمحرك من طرف ثالث. إذا دخلت في معاملة مدفوعة مع OPSWAT كما يتضح من إثبات الاستحقاق واخترت واحدا أو أكثر من محركات الجهات الخارجية لاستخدامها في إثبات الاستحقاق الخاص بك ، OPSWAT يضمن أن محركات الطرف الثالث التي اخترتها في إثبات الاستحقاق الخاص بك ستكون متاحة لك خلال فترة الاشتراك. في الحدث OPSWAT إيقاف أو استبدال محرك جهة خارجية مدرج في إثبات الاستحقاق الخاص بك خلال المدة المدرجة في إثبات الاستحقاق الخاص بك ، يجب أن يكون الحل الوحيد لك هو اختيار محرك طرف ثالث جديد كما هو معروض حاليا من قبل OPSWAT في الحزمة المقدمة لك.

إخلاء المسؤولية عن الضمانات. باستثناء ما هو منصوص عليه في هذا القسم 17 (الضمانات المحدودة وإخلاء المسؤولية) ، لا يقدم أي طرف أو أي من مزودي الطرف الثالث أي (ويخلي كل طرف مسؤوليته على وجه التحديد عن جميع) إقرارات أو ضمانات أو شروط من أي نوع ، سواء كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية أو غير ذلك ، بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، الإقرارات أو الضمانات أو الشروط: (أ) الناشئة عن أي مسار أداء أو مسار تعامل أو استخدام التجارة ؛ (ب) من: (ط) نوعية مرضية؛ (ii) الملاءمة لغرض معين؛ (III) عدم الانتهاك؛ أو (IV) قابلية التشغيل البيني مع منتجات أو خدمات الجهات الخارجية؛ و (ج) أن الخدمات ستكون دون انقطاع أو خالية من الأخطاء أو خالية من المكونات الضارة. لا OPSWAT ولا يضمن مزودو الطرف الثالث أن الخدمات يجب أن تحدد بدقة جميع البرامج الضارة المعروفة. لا تسمح بعض الولايات القضائية باستثناء الضمانات الضمنية. في مثل هذه الحالة ، لن تنطبق الاستثناءات المذكورة أعلاه فقط إلى الحد الذي يحظره القانون.

إذا كنت غير راض عن الخدمات أو هذه الشروط ، فإن الحل الوحيد والحصري لك هو التوقف عن استخدام الخدمات.

يظل القسم 17 (الضمانات المحدودة وإخلاء المسؤولية) ساريا بعد انتهاء صلاحية أو إنهاء الشروط أو الخدمات.

التعويض الخاص بك. سوف تدافع وتعوض OPSWATوالشركات التابعة لها ومسؤوليها وممثليها ومديريها وخلفائها والمتنازل لهم ("OPSWAT الأطراف المعوضة") ، ضد أي مطالبة من طرف ثالث: (أ) أن استخدامك أو استخدام الشركات التابعة لك أو مقدمي الخدمات الخارجيين أو العملاء للخدمات في خرق لهذه الشروط ، ينتهك أو يختلس علامة تجارية مسجلة أو حقوق تثبيت أو أسرار تجارية أو براءة اختراع مسجلة في الولايات المتحدة (إلى الحد الذي لا يكون فيه هذا الانتهاك أو التملك غير المشروع نتيجة ل OPSWATأفعاله)؛ (ب) فيما يتعلق باستخدام الخدمات الخاصة بك أو الشركات التابعة لك أو مقدمي الخدمات الخارجيين أو العملاء في انتهاك لقيود استخدام الخدمات (بما في ذلك القسم 6 (استخدام الخدمات ؛ الاستخدام المقبول) والقسم 26 (شروط الخدمات المحددة)) ؛ أو (ج) فيما يتعلق بأفعال وإغفالات الشركات التابعة لك ومقدمي الخدمات الخارجيين واستخدام العملاء للخدمات. سوف ، فيما يتعلق بأي مطالبة ضد OPSWAT الأطراف المعوضة التي تخضع لهذا القسم 18 (التعويض) ، تعويض OPSWAT الأطراف المعوضة عن الخسائر المحكوم بها نهائيا ضد OPSWAT الأطراف المعوضة لهذا الطرف الثالث من قبل محكمة مختصة أو متفق عليها في التسوية.

OPSWAT التعويض. إذا دخلت في معاملة مدفوعة مع OPSWAT كما يتضح من إثبات الاستحقاق ، OPSWAT سوف يدافع عنك وعن الشركات التابعة لك ومسؤوليها وممثليها ومديريها وخلفائها والمتنازل لهم ("الأطراف المعوضة") ضد أي طرف ثالث دعوى مرفوعة ضد الأطراف المعوضة تزعم أن الخدمات تنتهك أو تختلس براءة اختراع مسجلة في الولايات المتحدة أو علامة تجارية مسجلة أو حقوق تثبيت أو سر تجاري ، وتعوض الأطراف المعوضة عن الخسائر الممنوحة نهائيا ضد الأطراف المعوضة من قبل محكمة ذات اختصاص قضائي نتيجة لذلك من أو للمبالغ المدفوعة من قبل الأطراف المعوضة بموجب تسوية مطالبة معتمدة من قبل OPSWAT كتابة. لو OPSWAT يتلقى معلومات حول انتهاك أو اختلاس يتعلق بالخدمات ، OPSWAT يجوز وفقا لتقديرها وبدون أي تكلفة عليك (أ) تعديل الخدمات بحيث لا يزعم أنها تنتهك أو تختلس ، (ب) الحصول على ترخيص لك لمواصلة استخدام الخدمات وفقا لهذه الشروط ، أو (ج) إنهاء حقوقك في الخدمات بناء على إشعار كتابي مدته ثلاثون (30) يوما واسترداد الرسوم المدفوعة مسبقا ، متناسبة لفترة الاستخدام. OPSWAT لن يكون لها أي التزامات تعويض فيما يتعلق ب (1) تعديل أو تغيير الخدمات من قبل أي شخص آخر غير OPSWAT أو بدون OPSWATالموافقة الخطية ، أو (2) المطالبات الناشئة عن استخدام الخدمات ، أو أي جزء منها ، (أ) بالاشتراك مع البرامج أو التكنولوجيا أو العمليات أو المعدات أو الخدمات أو المنتجات الأخرى التي لم يتم توفيرها بواسطة OPSWAT، أو مدعومة صراحة في الوثائق، إذا كان سيتم تجنب هذه المطالبات دون هذا الدمج، أو (ب) لا يتوافق مع هذه الشروط.

عملية التعويض. تخضع التزامات التعويض للطرف الذي يسعى للحصول على تعويض ("الطرف المعوض") (أ) إخطار الطرف الآخر ("الطرف المعوض") كتابيا في غضون عشرة (10) أيام من تلقي معلومات عن أي مطالبة مهددة أو فعلية ؛ ومع ذلك، شريطة ألا يعفي عدم توجيه الإخطار التزامات الطرف المعوض إلا بالقدر الذي يتضرر فيه الطرف المعوض من هذا الفشل؛ (ب) منح الطرف المعوض السيطرة والسلطة الحصرية على الدفاع عن هذه المطالبة أو تسويتها ؛ (ج) عدم الدخول في أي تسوية أو تسوية لأي مطالبة دون موافقة خطية مسبقة من الطرف المعوض ؛ (د) تقديم المساعدة المعقولة التي يطلبها الطرف المعوض.

علاج حصري. ينص هذا القسم 18 (التعويض) على تعويضك الوحيد والحصري ضد OPSWATو OPSWATالمسؤولية الوحيدة تجاهك عن المطالبات بموجب هذا القسم 18 (التعويض).

يظل القسم 18 (التعويض) ساريا بعد انتهاء صلاحية أو إنهاء الشروط أو الخدمات.

باستثناء التزامات التعويض الواردة في القسم 18 ، إلى الحد الذي لا يحظره القانون ، لن يكون بأي حال من الأحوال OPSWATالمسؤولية الإجمالية والتراكمية ل "S والشركات التابعة لها" ، عن جميع المطالبات من أي نوع الناشئة عن أو المتعلقة بهذه الشروط تتجاوز إجمالي الرسوم التي دفعتها إلى OPSWAT للخدمات المحددة التي استند إليها الحدث الأول الذي أدى إلى المسؤولية ("حدث المسؤولية") خلال الاثني عشر (12) شهرا السابقة لتاريخ حدث المسؤولية، أو مائة دولار أمريكي (100 دولار أمريكي)، أيهما أكثر.

لن يحدث بأي حال من الأحوال OPSWAT كن مسؤولا عن تكاليف شراء سلع أو خدمات بديلة.

تنطبق القيود والاستثناءات حتى إذا لم يعوضك هذا التعويض بالكامل عن أي خسائر أو فشل في تحقيق غرضه الأساسي.

لن يحدث بأي حال من الأحوال OPSWAT أو الشركات التابعة لها تكون مسؤولة عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو العقابية أو التغطية أو خسارة الأرباح أو الإيرادات أو الأضرار التبعية (بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، خسارة الإيرادات أو خسارة الأرباح الفعلية أو المتوقعة أو فقدان استخدام الأموال أو فقدان المدخرات المتوقعة أو فقدان العمل أو فقدان الفرصة أو فقدان الشهرة أو فقدان السمعة أو الخسارة أو الضرر الذي يلحق ب ، أو تلف البيانات ، أو تلف التركيبات أو الهياكل أو الأسلاك ، أو فقدان الكهرباء ، الناتج عن استخدام منتجات الأجهزة) مهما كان السبب ، سواء كان قائما على العقد أو الضرر أو الضمان أو الإهمال أو نظرية المسؤولية الأخرى ، حتى لو OPSWAT تم إخطاره بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار. لا تسمح بعض الولايات القضائية باستثناء الأضرار العرضية أو التبعية أو غيرها. في مثل هذه الحالة ، لن تنطبق الاستثناءات المذكورة أعلاه فقط إلى الحد الذي يحظره القانون.

يظل القسم 19 (تحديد المسؤولية) ساريا بعد انتهاء صلاحية أو إنهاء الشروط أو الخدمات.

القانون الحاكم. سيتم تفسير هذه الشروط وتنفيذها من جميع النواحي وفقا لقوانين ولاية فلوريدا بالولايات المتحدة الأمريكية ، دون الرجوع إلى اختيارها لقواعد القانون.

موقع. في حالة وجود مطالبة ناشئة عن الشروط ، يخضع الطرفان للمكان الحصري والاختصاص القضائي الحصري للمحاكم الفيدرالية ومحاكم الولايات ، حسب الاقتضاء ، الموجودة في تامبا ، فلوريدا ، الولايات المتحدة الأمريكية.

الإغاثة العادلة. لا يقيد ما سبق أي من الطرفين من تنفيذ حكم أو السعي للحصول على تعويض عادل دون الحاجة إلى إثبات الأضرار الفعلية أو تثبيت سند من أي محكمة ذات اختصاص قضائي.

اللغة الإنجليزية هي اللغة التي تحكم هذه الشروط.

هذا القسم 20 (القانون الحاكم ؛ موقع; الإنصاف العادل) يبقى ساريا بعد انتهاء أو إنهاء الشروط أو الخدمات.

اقرأ هذا القسم 21 بعناية. IT يؤثر على حقوقك القانونية، بما في ذلك حقك في رفع دعوى قضائية في المحكمة.

لا تعتمد فقط على المعلومات المقدمة في هذه الشروط عند اتخاذ قرار بشأن الموافقة على القسم 21 (التحكيم الإلزامي والتنازل عن الدعاوى الجماعية). لا تهدف هذه الشروط إلى احتواء شرح كامل لعواقب التحكيم أو التنازل عن الدعاوى الجماعية. إجراء مزيد من البحث والتشاور مع الآخرين ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر محام ، فيما يتعلق بالعواقب.

أنت توافق على أن هذه الشروط تؤثر على التجارة بين الولايات وأن قانون التحكيم الفيدرالي ، 9 U.S.C. § 1 وما يليه يحكم تفسير وإنفاذ أحكام التحكيم هذه ، وليس قانون الولاية. يهدف هذا القسم 21 (التحكيم الإلزامي والتنازل عن الدعاوى الجماعية) إلى تفسيره على نطاق واسع ، ويخضع للمطالبات المستبعدة (كما هو موضح أدناه) ، ويحكم المطالبات بين OPSWAT وأنت ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر المطالبات الناشئة عن أو المتعلقة بأي جانب من جوانب العلاقة بين الطرفين ، سواء كانت قائمة على العقد (بما في ذلك التكوين أو الأداء أو الخرق) أو الضرر (بما في ذلك الضرر المتعمد) أو القانون أو الاحتيال أو التحريف أو أي نظرية قانونية أخرى ، بما في ذلك حماية المستهلك والإعلان والقانون العام ؛ المطالبات الناشئة عن هذه الشروط أو المتعلقة بها ، و / أو تنزيل الخدمات أو الوصول إليها أو استخدامها ؛ المطالبات التي نشأت قبل هذه الشروط ؛ والمطالبات التي قد تنشأ بعد إنهاء أو انتهاء صلاحية هذه الشروط أو الخدمات.

(أ) المطالبات المستبعدة. "المطالبات المستثناة" تعني المطالبات التي يمكن حلها في محاكم المطالبات الصغيرة الموجودة في (1) سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية: https://www.sfsuperiorcourt.org/divisions/small-claims ، القسم 506 ، 400 شارع مكاليستر ، سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا 94102-4514 أو (2) تامبا ، فلوريدا ، الولايات المتحدة الأمريكية: https://www.hillsclerk.com/Court-Services ، محكمة مقاطعة هيلزبورو ، 800 E. Twiggs St. Tampa ، FL 33602 ، هاتف: (813) 276-8100.

(ب) التسوية الأولية للنزاعات. إذا كانت لديك مطالبة تتضمن OPSWAT، أنت توافق على أنه قبل اتخاذ إجراء رسمي ، سترسل بريدا إلكترونيا OPSWAT فيقانوني@opswat.com ، وتقديم وصف مكتوب للمطالبة ومعلومات الاتصال الخاصة بك. يتفق الطرفان على بذل جهود معقولة لتسوية أي مطالبة ، ويجب أن تكون المفاوضات بحسن نية شرطا لأي من الطرفين لبدء دعوى قضائية أو تحكيم.

(ج) التحكيم الملزم. إذا لم يتوصل الطرفان إلى حل متفق عليه بشكل متبادل في غضون ثلاثين (30) يوما من وقت بدء حل النزاع غير الرسمي بموجب القسم 21 (ب) ، يجوز لأي من الطرفين بدء التحكيم الملزم كوسيلة وحيدة لحل المطالبات (باستثناء المطالبات المستثناة). باستثناء المطالبات المستثناة ، تتم تسوية جميع المطالبات الناشئة عن هذه الشروط أو المتعلقة بها ، وعلاقة الأطراف مع بعضها البعض ، و / أو استخدامك للخدمات نهائيا عن طريق التحكيم الملزم الذي تديره شركة خدمات التحكيم والوساطة القضائية ("JAMS") (أو ، إذا لم تكن متوفرة ، أي مجموعة أخرى مماثلة يمكنها توفير قضاة سابقين كمحكمين) وفقا لقواعد إجراءات التحكيم المبسطة ل JAMS للمطالبات التي لا تتجاوز 250,000 دولار و قواعد وإجراءات التحكيم الشاملة ل JAMS للمطالبات التي تتجاوز 250,000 دولار ، سارية المفعول في وقت بدء التحكيم ، باستثناء القواعد أو الإجراءات التي تحكم أو تسمح بالدعاوى الجماعية ، من قبل محكم واحد (i) يجيد اللغة الإنجليزية تحدثا وكتابة ، و (ii) ماهر وذو خبرة في البرامج وتطبيقات البرامج كخدمة وخدمات الإنترنت.

(د) السرية. يجب على الأطراف الحفاظ على الطبيعة السرية لإجراءات التحكيم وقرار التحكيم, بما في ذلك جلسة التحكيم, باستثناء ما قد يكون ضروريا للتحضير لجلسة التحكيم أو عقدها بناء على الأسس الموضوعية, أو حسب الضرورة فيما يتعلق بطلب المحكمة للحصول على انتصاف أولي, طعن قضائي في قرار التحكيم أو إنفاذه, أو ما لم ينص القانون أو القرار القضائي على خلاف ذلك.

(ه) المكان. قد يكون مكان التحكيم (i) افتراضيا ، (ii) سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية أو (iii) تامبا ، فلوريدا ، الولايات المتحدة الأمريكية. أنت و OPSWAT توافق على الخضوع للاختصاص القضائي الشخصي للمحاكم الفيدرالية أو محاكم الولاية الموجودة في مقاطعة سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية أو تامبا ، فلوريدا ، الولايات المتحدة الأمريكية من أجل إجبار التحكيم ، أو وقف الإجراءات في انتظار التحكيم ، أو لتأكيد أو تعديل أو إبطال أو إصدار حكم على القرار الذي أصدره المحكم.

(و) صلاحيات المحكم. يتمتع المحكم ، وليس أي محكمة أو وكالة فيدرالية أو حكومية أو محلية ، بسلطة حصرية لحل جميع المطالبات (باستثناء المطالبات المستثناة) الناشئة عن أو المتعلقة بتفسير هذه الشروط أو قابليتها للتطبيق أو قابليتها للتنفيذ أو تشكيلها ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي ادعاء بأن كل أو أي جزء من هذه الشروط باطل أو قابل للإبطال ، ما إذا كانت المطالبة تخضع للتحكيم ، أو أي طعن في عدم الضمير ، أو مسألة التنازل عن طريق سلوك التقاضي. يكون المحكم مخولا بمنح أي تعويض متاح في المحكمة بموجب القانون أو في حقوق الملكية ، مع مراعاة القسم 19 (تحديد المسؤولية). يجب أن يكون قرار المحكم مكتوبا وملزما للطرفين ويمكن إدخاله كحكم في أي محكمة ذات اختصاص قضائي. سيكون حكم المحكم نهائيا وغير قابل للاستئناف (إلى الحد الذي لا يتعارض مع القوانين المعمول بها).

(ز) قرار التحكيم. يجب على المحكم أن يمنح الطرف السائد ، إن وجد ، التكاليف وأتعاب المحاماة التي يتكبدها الطرف السائد بشكل معقول فيما يتعلق بالتحكيم. إذا انتصر أحد الأطراف على بعض وليس كل المطالبات والمطالبات المضادة ، يجوز للمحكم منح الطرف السائد نسبة مناسبة من التكاليف وأتعاب المحاماة التي تكبدها الطرف السائد بشكل معقول فيما يتعلق بالتحكيم.

(ح) عدم وجود هيئة محلفين أو محاكمة أمام المحكمة. يدرك الطرفان أنه في غياب هذا القسم 21 (التحكيم الإلزامي والتنازل عن الدعاوى الجماعية) ، سيكون لهما الحق في رفع دعوى في المحكمة والحصول على هيئة محلفين أو محاكمة قضائية. وهم يفهمون أنه, في بعض الحالات, يمكن أن تتجاوز تكاليف التحكيم تكاليف التقاضي وأن الحق في الاكتشاف قد يكون أكثر محدودية في التحكيم منه في المحكمة.

التنازل عن الدعوى الجماعية. يتفق الطرفان على أن التحكيم يجب أن يتم بصفتهما الفردية للطرف فقط وليس كدعوى جماعية أو دعوى تمثيلية أخرى, ويتنازل الطرفان صراحة عن حقهما في رفع دعوى جماعية أو طلب الانتصاف على أساس جماعي.أنت و OPSWAT توافق على أنه يجوز لكل منهما رفع دعاوى ضد الآخر فقط بصفتك الشخصية ، وليس كمدعي أو عضو في أي دعوى جماعية أو تمثيلية مزعومة ، أو بصفته محاميا عاما خاصا. لا أنت ولا OPSWAT يحق له الانضمام إلى أو توحيد المطالبات من قبل أو ضد الآخرين OPSWAT العملاء أو المستخدمين في المحكمة أو في التحكيم. لا يمكنك طلب الإغاثة التي من شأنها أن تؤثر على الآخرين OPSWAT العملاء أو المستخدمين. لا تملك هيئة التحكيم أي سلطة للنظر في قابلية تنفيذ هذا التنازل عن الدعوى الجماعية ولا يجوز رفع أي طعن في التنازل عن الدعوى الجماعية إلا في محكمة ذات اختصاص قضائي. إذا قررت أي محكمة أن التنازل عن الدعوى الجماعية هذا باطل أو غير قابل للتنفيذ لأي سبب من الأسباب أو يمكن المضي قدما في التحكيم على أساس جماعي، فإن أحكام التحكيم المنصوص عليها في هذا القسم 21 (التحكيم الإلزامي والتنازل عن الدعاوى الجماعية) تعتبر لاغية وباطلة في مجملها ويعتبر الطرفان غير متفقين على التحكيم في المطالبات.

الحق في إلغاء الاشتراك لمدة 30 يوما. يمكنك إلغاء الاشتراك وعدم الالتزام بالقسم 21 (التحكيم الإلزامي والتنازل عن الدعاوى الجماعية) عن طريق إرسال إشعار كتابي (بما في ذلك الاسم والعنوان الفعلي والبريد الإلكتروني والهاتف وبيان واضح بأنك تريد إلغاء الاشتراك في هذا القسم 21 (التحكيم الإلزامي والتنازل عن الدعاوى الجماعية)) لإلغاء الاشتراك في OPSWAT Inc. ، 5411 Skycenter Dr. ، Suite 900 ، Tampa ، FL 33607 ، مع نسخة إلى:قانوني@opswat.com، عناية: إلغاء الاشتراك في التنازل عن التحكيم والدعاوى الجماعية، في غضون ثلاثين (30) يوما من قبولك لهذه الشروط. وإلا فستكون ملزما بالتحكيم في المطالبات وفقا للقسم 21 (التحكيم الإلزامي والتنازل عن الدعاوى الجماعية). إذا قمت بإلغاء الاشتراك في القسم 21 (التحكيم الإلزامي والتنازل عن الدعاوى الجماعية) ، OPSWAT أيضا لن تكون ملزمة بالقسم 21.

يظل هذا القسم 21 (التحكيم الإلزامي والتنازل عن الدعاوى الجماعية) ساريا بعد انتهاء صلاحية أو إنهاء الشروط أو الخدمات.

إذا كنت كيانا حكوميا أمريكيا أو أصبحت هذه الشروط خاضعة للوائح الاستحواذ الفيدرالية ، فأنت تقر بأن عناصر الخدمات تشكل برامج ووثائق ويتم توفيرها ك "عناصر تجارية" على النحو المحدد في 48 CFR 2.101 ، ومرخصة لحكومة الولايات المتحدة كبرامج كمبيوتر تجارية تخضع للحقوق المقيدة الموضحة في 48 C.F.R. 2.101 و 12.212 (أو الأقسام اللاحقة).

إذا كنت كيانا يشتري الخدمات من خلال إدارة الخدمات العامة الأمريكية ، 1800 F St، NW، Washington، DC 20405 ("GSA") ، في حالة وجود تعارض بين هذه الشروط ولائحة الاستحواذ GSA ("GSAR") ، تسود GSAR للحكم المحدد في هذه الشروط عند الموافقة عليها من قبلOPSWAT في عقد جدول منح متعددة.

يظل القسم 22 (المستخدمون الحكوميون) ساريا بعد انتهاء أو إنهاء الشروط أو الخدمات.

أنت توافق على أن الأطراف الثالثة (مثل CrowdStrike Holdings، Inc. ، Salesforce، Inc.) ، التي تحيلك إلى الخدمات ليست أطرافا في هذه الشروط ولا تتحمل أي التزام أو مسؤولية تجاهك أو OPSWAT فيما يتعلق بالامتثال أو عدم الامتثال لهذه الشروط.

إذا قمت بشراء خدمات من مورد، فقد يتم تطبيق شروط مختلفة فيما يتعلق بالفواتير والدفع والضرائب كما هو محدد بينك وبين المورد. أنت تقر بما يلي: (أ) OPSWAT يجوز له مشاركة المعلومات مع المورد المتعلقة باستخدامك واستهلاكك للخدمات لأغراض إدارة الحساب والفوترة ؛ (ب) المورد غير مخول بإجراء أي تغييرات على هذه الشروط أو مخول بطريقة أخرى بتقديم أي ضمانات أو إقرارات أو وعود أو التزامات نيابة عن OPSWAT أو بأي شكل من الأشكال فيما يتعلق بالخدمات؛ و (ج) يخضع استخدامك لأي خدمات تم شراؤها من خلال المورد لهذه الشروط.

لا دعاية. باستثناء الإفصاحات الإجبارية وفقا للقسم 12 (المعلومات السرية) ، لن يستخدم أي طرف اسم الطرف الآخر وشعاراته ومعرفاته وعلاماته التجارية ورموزه في أي قوائم عملاء أو بائعين أو إعلانات أو مواقع ويب أو أخبار أو بيانات صحفية أو إصدارات للمنشورات المهنية أو التجارية ، أو في أي مستند يخطط أحد الطرفين لتقديمه إلى لجنة الأوراق المالية والبورصات أو سلطة حكومية أخرى ، دون موافقة خطية من الطرف الآخر.

قابلية الفصل. في حالة أن أي بند من هذه الشروط أصبح أو أعلن من قبل محكمة ذات اختصاص قضائي أنه غير قانوني أو باطل أو غير قابل للتنفيذ ، فإن بقية الشروط تظل سارية المفعول والتأثير الكامل وسيتم تفسير تطبيق هذا الحكم بحيث يؤثر بشكل معقول على نية الأطراف.

القوة القاهرة. في حالة منع أي من الطرفين من الأداء ، أو عدم القدرة على أداء الالتزامات بموجب الشروط بسبب حدث قوة قاهرة (باستثناء التزاماتك بموجب القسم 14 (الرسوم ؛ الضرائب) و 15 (الفواتير / الدفع)) ، سيتم إعفاء أداء الطرف المتضرر وتمديد وقت الأداء لفترة التأخير أو عدم القدرة على الأداء بسبب هذا الحدوث ؛ شريطة أن يقوم الطرف المتضرر بما يلي: (أ) يقدم للطرف الآخر إشعارا فوريا (إلى أقصى حد ممكن) بطبيعة حدث القوة القاهرة ومدته المتوقعة ؛ (ب) يستخدم جهودا معقولة تجاريا لمعالجة وتخفيف سبب وتأثير حدث القوة القاهرة هذا ؛ (ج) تقديم إشعار دوري بالتطورات ذات الصلة؛ و (د) يقدم إشعارا فوريا بنهاية حدث القوة القاهرة هذا. أنت تدرك ما يلي: (x) قد لا يتم تقديم الخدمات في البلدان المدرجة في قائمة عقوبات مكتب مراقبة الأصول الأجنبية ؛ (ذ) قد تكون حقوقك في الخدمات مقيدة في هذه البلدان؛ و (ض) لا تشكل هذه المحظورات حدث قوة قاهرة.

تكامل. تشكل هذه الشروط الاتفاقية الكاملة بين الطرفين وتحل محل جميع الاتفاقيات أو الاتصالات السابقة بين الطرفين فيما يتعلق بالموضوع. مع مراعاة القسم 2 (التغييرات على هذه الشروط) ، لا يجوز تعديل هذه الشروط أو تعديلها إلا بكتابة موقعة من كل طرف. تحل هذه الشروط محل الشروط والأحكام المتضاربة أو الإضافية لأي أمر شراء أو إقرار أو تأكيد أو مستند آخر تصدره وتتحكم فيه.

مهمة. لن تقوم ، بشكل مباشر أو غير مباشر ، بحكم القانون أو غير ذلك ، بتعيين أو نقل كل أو جزء من هذه الشروط أو حقوقها أو تفويض أداء واجباتها دون موافقة كتابية مسبقة من OPSWAT. أي محاولة للتنازل أو النقل من قبلك دون موافقة ستكون باطلة وليس لها أي تأثير. OPSWAT يجوز التنازل عن الشروط دون الحصول على موافقتك: (أ) إلى OPSWAT التابعه; أو (ب) فيما يتعلق بخلف له مصلحة في عملية اندماج أو احتياز أو إعادة تنظيم أو بيع كل الموجودات أو معظمها أو تغيير آخر في السيطرة. مع مراعاة ما سبق ، ستكون الشروط ملزمة تماما ، وسارية المفعول ، وتكون قابلة للتنفيذ من قبل الأطراف وخلفائهم والمتنازل لهم المسموح لهم.

الأطراف الثالثة المستفيدة. لا يوجد في هذه الشروط ما يمنح أو يقصد به منح أي طرف ثالث أي فائدة أو حق في إنفاذ هذه الشروط.

علاقة. يدخل الطرفان في الشروط كأطراف متعاقدة مستقلة. لن يكون لأي من الطرفين ، أو يعتبر نفسه ، أي حق أو سلطة لتحمل أي التزام نيابة عن الطرف الآخر. لن يتم تفسير هذه الشروط لإنشاء جمعية أو مشروع مشترك أو شراكة بين الطرفين أو لفرض أي مسؤولية شراكة على أي طرف.

عدم التنازل. لن يفسر فشل أي من الطرفين في الإصرار على أو فرض الأداء الصارم لأي شرط من أحكام الشروط أو ممارسة الحقوق أو سبل الانتصاف بموجب الشروط على أنه تنازل أو تنازل إلى أي حد عن حق هذا الطرف في تأكيد أو الاعتماد على أي حكم أو حق أو تعويض في ذلك أو أي حالة أخرى ؛ بدلا من ذلك ، سيبقى نفس الشيء ساري المفعول والتأثير الكامل.

الامتثال للقوانين. OPSWAT وأنت توافق على الامتثال للقوانين المعمول بها ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تلك المتعلقة بمكافحة الفساد ومكافحة الرشوة (على سبيل المثال ، قانون الممارسات الأجنبية الفاسدة في الولايات المتحدة ، بصيغته المعدلة) ، والصادرات (بما في ذلك القيود المفروضة على الوجهات والمستخدمين النهائيين والاستخدام النهائي).

اشعارات. سيكون الإشعار المقدم من طرف إلى أي طرف آخر كتابيا وساري المفعول عند التسليم المؤكد على النحو التالي: (أ) إذا كان لك ، عند إرساله عبر البريد الإلكتروني أو العنوان الفعلي المحدد في نموذج الطلب أو غير ذلك في السجل لك ؛ و (ب) إذا OPSWAT، عند إرسالها عبر البريد الإلكتروني إلىقانوني@OPSWAT.com أو 5411 Skycenter Dr.، Suite 900، Tampa، FL 33607، عناية: الإدارة القانونية. يجب أن يشير الإشعار على وجه التحديد إلى أنه إشعار مقدم بموجب هذه الشروط. سيتم اعتبار الإشعارات المرسلة عبر البريد الإلكتروني قد تم تسليمها واستلامها عند إرسال البريد الإلكتروني. أنت توافق على قبول خدمة العملية عن طريق البريد.

يظل هذا القسم 24 (متنوعا) ساريا بعد انتهاء صلاحية أو إنهاء الشروط أو الخدمات.

بصرف النظر عن أي شيء يتعارض مع ذلك في هذه الشروط ، إذا تم تقديم خدمة لك لأغراض التقييم ، سواء عبر المتجر عبر الإنترنت أو نموذج الطلب أو غير ذلك ، فلا يجوز لك استخدام هذه الخدمة إلا لأغراض التقييم الداخلي لمدة أقصاها 30 يوما (أو أي فترة أخرى تحددها OPSWAT كتابة وفقا لتقديرها الخاص ("فترة التقييم")). قبل نهاية فترة التقييم ، يمكنك الاتصال OPSWAT للاشتراك في الخدمة لمواصلة استخدام الخدمة وفقا لهذه الشروط. خلال فترة التقييم ، يخضع استخدام الخدمة لهذه الشروط ، باستثناء أن الخدمة يتم تقديمها على أساس "كما هي" دون أي ضمانات من أي نوع ولا يسمح باستخدام الخدمة لاختبار الاختراق. OPSWAT يجوز لها تعديل أو إنهاء فترة التقييم في أي وقت ودون سابق إنذار ، وفقا لتقديرها الخاص. إذا اخترت عدم الاشتراك في الخدمة قبل نهاية فترة التقييم ، فستنتهي الخدمة في اليوم الأخير من فترة التقييم. قد تفقد أي بيانات تدخلها في الخدمة خلال فترة التقييم وأي تكوينات يتم إجراؤها على الخدمة بواسطتك أو من أجلك خلال فترة التقييم بشكل دائم ما لم تقم بشراء اشتراك في الخدمة.

بصرف النظر عن أي شيء في هذه الشروط يتعارض مع ذلك ، إلى أقصى حد يسمح به القانون ، لن يقوم تحت أي ظرف من الظروف OPSWAT أو الشركات التابعة لها مسؤولة عن أي أضرار من أي نوع ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي خسارة في الإيرادات أو الأرباح ، أو انقطاع الأعمال ، أو فقدان المعلومات ، أو أي أضرار أخرى مباشرة أو خاصة أو غير مباشرة أو تبعية أو عرضية أو عقابية ، مهما كان سببها ، بغض النظر عن نظرية المسؤولية ، الناشئة عن استخدامك أو عدم قدرتك على استخدام الخدمات لأغراض التقييم ، سواء OPSWAT تم إبلاغه أو OPSWAT إلى إمكانية حدوث مثل هذه الأضرار. لقد اعتمدت على مهارتك وحكمك في الحصول على الخدمات لأغراض التقييم. إلى الحد الذي لا يسمح فيه القانون المعمول به بالحد الكامل للأضرار على النحو المنصوص عليه في هذه الوثيقة ، فإنك توافق على أن تقتصر الأضرار الخاصة بك على مائة دولار أمريكي (100 دولار أمريكي). لا يجوز تفسير أي شيء هنا على أنه محاولة لإنفاذ الحقوق ضدك بما يتجاوز تلك التي تسمح بها القوانين المعمول بها.

أنت توافق على الشروط التالية للخدمات المحددة التي تشتريها أو تستخدمها أو تصل إليها:

أ. الخدمات المهنية

إذا قمت بإشراكنا في الخدمات المهنية ، فإن شروط وأحكام الخدمات المهنية الموجودة فيhttps://www.opswatتطبق .com / الخدمات القانونية / المهنية.

B. منتجات Hardware

تنتقل الملكية ومخاطر الخسارة إليك عند شحن منتجات Hardware إليك. تقع على عاتقك وحدك مسؤولية ترتيب التأمين المعمول به الذي يغطي منتجات Hardware أثناء نقلها إلى وجهتها.

ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك كتابيًا، يجوز OPSWAT حسب اختيارها، توفير منتج Hardware جديدة أو مجددة.

أنت وحدك مسؤول عن الامتثال للقوانين المعمول بها المتعلقة بالنفايات والصحة والسلامة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر توجيه المفوضية الأوروبية بشأن نفايات المعدات الكهربائية والإلكترونية (2002/96/EC) ولوائح تقييد استخدام مواد خطرة معينة في المعدات الكهربائية والإلكترونية (2002/95/EC)، بصيغتها المعدلة، فيما يتعلق باستخدامك لمنتج Hardware و/أو نقله و/أو التخلص منه.

إذا كنت قد اشتريت اشتراكًا في أحد منتجات Hardware فيKiosk (باستثناءKiosk MetaDefender Kiosk )، بعد ثلاث (3) سنوات متواصلة من اشتراكك فيKiosk MetaDefender Kiosk يحق لك الحصول على استبدال واحد (1) لمنتجك الحالي منHardware MetaDefender Kiosk وفقًا لشروط ملحق استبدالHardware MetaDefender Kiosk .

C.Central ManagementOPSWAT

يتوفر برنامجCentral Management لـ My OPSWAT في النشر المحلي أو البرمجيات كخدمة. باستثناء أوقات التعطل المخطط لها (والتي تقدم OPSWAT إشعارًا مسبقًا)، يجب على OPSWAT أن تجعلCentral Management My OPSWAT (SaaS) متاحة بنسبة 99.9% على الأقل من الوقت، باستثناء أي وقت تعطل مجدول، كما تم قياسه على مدار كل شهر تقويمي خلال فترة الاشتراك.

الكشف عن التهديدات ونقطة Endpoint MD. إذا قمت بتطبيق أو تفعيل ميزة "الكشف عن التهديدات" فيCentral Management لـ My OPSWATفإن أجهزتك التي تقوم بتشغيل منتج MetaDefender Endpoint (" EndpointMD") سترسل بشكل دوري قيم تجزئة التطبيقات التي تعمل على هذه الأجهزة إلىMetaDefender Cloudلتحديد ما إذا كانت أي من قيم التجزئة هذه مرتبطة ببرمجيات خبيثة معروفة استنادًا إلى تحليل البرمجيات الخبيثة السابق للملفات المطابقة لقيم التجزئة هذه بواسطة MetaDefender Cloud. إذا لم تكن قيم التجزئة قد تم تحليلها مسبقًا بحثًا عن برمجيات خبيثة من قبلMetaDefender Cloudفإن Endpoint MD ستقوم بتحميل ملف التطبيق والملفات التابعة إلىMetaDefender Cloudلتحليل البرمجيات الخبيثة.

إذا اخترت فيCentral Management لـ My OPSWAT جمع المعلومات المتعلقة بالأجهزة الأخرى التي تعمل على شبكتك مع تثبيت Endpoint MD، فأنت مسؤول عن ضمان حصولك على جميع الموافقات والموافقات اللازمة من المستخدمين النهائيين لديك لجمع هذه المعلومات على النحو المطلوب بموجب القوانين المعمول بها (مثل، على سبيل المثال لا الحصر، القوانين واللوائح المتعلقة بالخصوصية وحماية البيانات).

منتجات OPSWAT الأخرى. إذا قمت بشراء منتجات أخرى من OPSWAT وقمت بتسجيل هذه المنتجات فيCentral Management لـ My OPSWAT فستتمكن من عرض (أ) مخزون جميع مثيلات المنتجات المسجلة والوصول إليها وإدارتها (أ) حالة الاتصال وحالة الصحة وحالة الامتثال وحالة نقطة النهاية لمثيلات المنتجات المسجلة هذه، و (ج) تقارير المسح التي تنتجها المنتجات المسجلة. إذا اخترت تسجيل منتجات OPSWAT الأخرى علىCentral ManagementOPSWAT فإنك تقر وتضمن ل OPSWAT أن لديك الحق في مراقبة المنتجات المسجلة وحصلت على الموافقات أو التراخيص المطلوبة بموجب القوانين المعمول بها لعرض المعلومات المذكورة أعلاه التي تم جمعها من المنتجات المسجلة أو الوصول إليها أو إدارتها.

اكتشاف الشبكة. يتيح لك اكتشاف الشبكة الحصول على معلومات حول الشبكات التي تتصل بها مجموعة فرعية مختارة من أجهزتك المدارة. استنادا إلى المجموعة الفرعية من أجهزتك المدارة التي تقوم بتمكين اكتشاف الشبكة لها، قد ترى معلومات حول الشبكات التي تمتلكها أو تتحكم فيها، أو الشبكات التي لا تمتلكها أو تتحكم فيها، بما في ذلك شبكات الجهات الخارجية والشبكات الشخصية ("الشبكات البديلة"). من خلال تشغيل اكتشاف الشبكة وتحديد أجهزة الشبكة للمراقبة، فإنك تفهم وتوافق على كل مما يلي:

(أ) قد تتلقى معلومات محدودة حول الأجهزة الأخرى التي قد لا تمتلكها أو تتحكم فيها متصلة بالشبكات البديلة ، بما في ذلك عناوين IP المحلية وعناوين MAC وأسماء المضيفين وأنواع الأجهزة وأنواع أنظمة التشغيل ؛

(ب) أنت تقر وتضمن OPSWAT أن لديك الحق في مراقبة الأجهزة الأخرى المتصلة بالشبكات البديلة ؛ و

(ج) أنت وحدك المسؤول عن الحصول على أي موافقات أو تراخيص مطلوبة بموجب القانون المعمول به لجمع المعلومات المتعلقة بالأجهزة الأخرى المتصلة بالشبكات البديلة.

D. MetaDefender Core النظام الأساسي (المحلي)

API الوصول. وفقا لهذه الشروط ، سيكون لديك حق غير حصري ، حتى انتهاء أو إنهاء الشروط أو الخدمات ، لدمج API في أي تطبيق تستخدمه أنت أو نيابة عنك لغرض وحيد هو الوصول إلى الخدمات ، أو الوصول إلى وظائف معينة من الخدمات ، شريطة أن يقتصر هذا الوصول على مقدار API المكالمات التي تشتريها أو تقدمها مجانا. أنت توافق على استخدام نتائج الخدمات للأغراض الداخلية فقط ، وعدم استخدام نتائج الخدمات التي تقدمها API لبناء أو تعزيز منتج متاح تجاريا إلا وفقا لاتفاق مشترك للتطوير أو شريك قناة مع OPSWAT.

الخطة السنوية. إذا قمت بشراء الخطة السنوية المشار إليها في القسم 16 (المدة; الإنهاء)، لا يسمح لك خلال دورة الفوترة التي تبلغ مدتها عاما واحدا بتقليل عدد محركات الطرف الثالث لاسترداد الرسوم.

E.Cloud MetaDefender Cloud

باستثناء فترات التعطل المخطط لها (التي تقدم OPSWAT إشعارًا مسبقًا بها)، يجب على OPSWAT أن تجعلCloud MetaDefender Cloud متاحة بنسبة 99.5% على الأقل من الوقت (للعملاء المحترفين) أو 99.9% من الوقت (لعملاء المؤسسات)، باستثناء فترات التعطل المجدولة، كما يتم قياسها على مدار كل شهر تقويمي خلال فترة الاشتراك. لمزيد من المعلومات حول عروض MetaDefender Cloudالاحترافية والمؤسسية، يُرجى زيارة opswat.

أنت توافق على الامتثال لأي قيود على استخدامMetaDefender Cloud مفصلة فيوثائقMetaDefender Cloud .

إذا دخلت في معاملة مدفوعة مع OPSWAT كما يتضح من إثبات الاستحقاق، يمكنك استخدام خاصية "المسح الخاص" لحذف أي ملفات تم تحميلها إلى MetaDefender Cloud فورًا بعد التحليل. إذا اخترت هذا الخيار، فلن تتم مشاركة الملفات التي ترسلها إلى MetaDefender Cloud مع موفري الأمن السيبراني التابعين لـ OPSWAT من طرف ثالث.

أنت تفهم OPSWAT سوف توفر الوقاية ، Sandbox، والسمعة API النتائج مع مجموعة فرعية من محركات مكافحة البرامج الضارة المتاحة المشار إليها ضمن "محركات مكافحة البرامج الضارة" فيhttps://metadefender.opswat.com / الترخيص.

أنت تدرك أن لكل مفتاح من مفاتيح API الخاصة بـ MetaDefender Cloud حدودًا يومية للمسح باستخدام API بالوقاية وواجهة API بالسمعة API بالسمعة وواجهة API الخاصة بالسمعة Deep CDR ("حدود المعدل")، وأنت توافق على الالتزام بهذه الحدود اليومية. يمكنك التحقق من حدودك اليومية من خلال تسجيل الدخول إلى حسابك على MetaDefender Cloud .

بالإضافة إلى ذلك، أنت تدرك أن OPSWAT قد تحد من الإجراءات التي تتخذها داخل MetaDefender Cloud في الدقيقة الواحدة (على سبيل المثال، مسح ملف عن طريق التحميل أو طلب تعقيم البيانات أو استرداد تقارير المسح أو مسح نظام منع التطفل أو عناوين URL أو النطاقات) كما هو مذكور على opswat ("حدود الاختناق").

إذا كنت أحد عملاء أو مستخدمي MetaDefender Cloud الحاليين، فلا يجوز لك شراء تراخيص MetaDefender Cloud إضافية أو تحديث حدود الأسعار أو حدود الاختناق للتراخيص الحالية من خلال المتاجر الإلكترونية، ويجب عليك الاتصال بـ OPSWAT علىopswat

عمليات الشراء من خلال المتجر الإلكتروني. عند شراء MetaDefender Cloud من خلال متجر OPSWATعبر الإنترنت، يمكنك تحديد أحد خيارات المدة:

(أ) خطة شهرية لمدة ثلاثين (30) يوما تقويميا من تاريخ الشراء.

(ب) خطة سنوية مدتها ثلاثمائة وخمسة وستون (365) يومًا تقويميًا من تاريخ الشراء.ملاحظة: بموجب الخطة السنوية، لن يُسمح لك خلال السنة الواحدة بإلغاء اشتراكك في MetaDefender Cloud أو تخفيضه أو تقليل عدد التراخيص أو الوكلاء أو حدود الاستخدام أو المستخدمين المحددين.

إذا حددت الخطة الشهرية، يمكنك التبديل إلى الخطة السنوية في أي وقت. إذا قمت بتحديد الخطة السنوية ، فلا يجوز لك التغيير إلى الخطة الشهرية حتى نهاية عام واحد.

ما لم يُخطِر أي من الطرفين الطرف الآخر كتابيًا بنيته عدم تجديد خطة MetaDefender Cloud قبل ثلاثين (30) يومًا على الأقل من نهاية الخطة الحالية آنذاك، يتم تجديد خطة اشتراكك في MetaDefender Cloud تلقائيًا بالرسوم الحالية لنفس الخطة. ستفرض OPSWAT أو مزود خدمة معالجة الدفع التابع لجهة خارجية (مثل PayPal وStripe) رسومًا على طريقة الدفع الخاصة بك في الملف في اليوم الأول من تجديد الخطة.

F. MetaDefender Drive

الضمان المحدود لمنتجHardware MetaDefender Drive المحدود.يسري هذا الضمان المحدود لمنتجHardware MetaDefender Drive على منتجاتHardware MetaDefender Drive التي تشتريها للاستخدام الداخلي فقط، وليس لإعادة بيعها. إذا دخلت في معاملة مدفوعة مقابلSoftware MetaDefender Drive مع OPSWAT كما يتضح من إثبات الاستحقاق:

(أ) تضمنOPSWAT خلو مكونات الأجهزة في منتجاتHardware MetaDefender Drive من العيوب المادية في التصميم والمواد والتصنيع، وأن تعمل، في ظل الاستخدام العادي، وفقًا للوثائق، خلال فترة الاشتراك فيSoftware MetaDefender Drive ("فترة ضمان منتجاتHardware MetaDefender Drive ").

(ب) في حالة قيامك بإبلاغ OPSWAT OPSWAT خلال فترة ضمان منتجHardware MetaDefender Drive بعدم مطابقة منتجHardware MetaDefender Drive ماديًا مع الوثائق في ظل الاستخدام العادي، وكان عدم المطابقة هذا قابلًا للتكرار والتحقق، فإن OPSWAT وفقًا لتقديرها:

(1) بالنسبة لأول حالة عدم مطابقة تم الإبلاغ عنها، يجب إما (أ) إصلاح أو استبدال منتجHardware MetaDefender Drive أو (ب) رد الرسوم المستلمة مقابل منتجHardware MetaDefender Drive غير المطابق، مقسمة بالتناسب مع فترة الاستخدام.

(2) بالنسبة لحالة عدم المطابقة الثانية وما يليها من حالات عدم المطابقة، يجب إصلاح أو استبدال منتجHardware MetaDefender Drive Hardware وفقًا لقائمة الأسعار السارية آنذاك لدى OPSWAT.

تنطبق عليك الفقرات (ج) و(د) و(هـ) و(و) و(ز) و(ح) و(ط) من القسم 17 الخاص بالضمان المحدود Hardware والمنتجات، الفقرات (ج) و(د) و(هـ) و(و) و(ز) و(ح) و(ط).

ز.Firewall MetaDefender Media Firewall

إذا دخلت في معاملة مدفوعةFirewall MetaDefender Media Firewall للاستخدام الداخلي، وليس لإعادة البيع، مع OPSWATكما يتضح من إثبات الاستحقاق، فإن الضمان المحدود لمنتج Hardware في القسم 17 (الضمانات المحدودة وإخلاء المسؤولية) ينطبق عليك دون شراء خطة دعم Hardware البلاتينية من OPSWAT.

H. OPSWAT جامعة

1. الشروط

بوصولك إلى OPSWAT أكاديمية، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط وجميع القوانين واللوائح المعمول بها، وتوافق على أنك مسؤول عن الامتثال لأي قوانين محلية معمول بها. إذا كنت لا توافق على أي من هذه الشروط، يُحظر عليك استخدام أو الوصول إلى OPSWAT Academy. المواد الواردة في OPSWAT Academy محمية بموجب قانون حقوق التثبيت والعلامات التجارية المعمول به.

2. رخصة الاستخدام

يتم منح الإذن للوصول OPSWAT الأكاديمية، بما في ذلك تنزيل نسخة واحدة مؤقتا من أي مواد قابلة للتنزيل على OPSWAT موقع الأكاديمية للعرض الشخصي غير التجاري العابر فقط. هذا هو منح الترخيص ، وليس نقل الملكية ، وبموجب هذا الترخيص لا يجوز لك:

• تعديل أو نسخ المواد؛
• استخدام المواد لأي غرض تجاري ، أو لأي عرض عام (تجاري أو غير تجاري) ؛
• محاولة فك أو عكس هندسة أي برنامج موجود في OPSWAT موقع الأكاديمية على شبكة الإنترنت؛
• إزالة أي حقوق تثبيت أو تدوينات ملكية أخرى من المواد ؛ أو

• نقل المواد إلى شخص آخر أو "نسخ" المواد على أي خادم آخر.

ينتهي هذا الترخيص تلقائيا إذا انتهكت أيا من هذه القيود وقد يتم إنهاؤه بواسطة OPSWAT في أي وقت. عند إنهاء عرضك لهذه المواد أو عند إنهاء هذا الترخيص ، يجب عليك تدمير أي مواد تم تنزيلها في حوزتك سواء في شكل إلكتروني أو مطبوع.

3. الدفع

إذا قمت بشراء دورات OPSWAT أكاديمية، فإنك تفوض شركة PayPro Global, Inc، وهي مزود خدمة معالجة المدفوعات التابع لجهة خارجية OPSWATبفرض رسوم على طريقة الدفع التي قدمتها مقابل دورات الأكاديمية OPSWAT .

4. المبالغ المستردة

إذا قمت بشراء دورات أكاديمية OPSWAT وطلبت استرداد أموالك في غضون أربعة عشر (14) يومًا من الشراء، فسوف يرد لك OPSWAT الرسوم المدفوعة مقابل دورات أكاديمية OPSWAT هذه، شريطة ألا تكون قد حصلت مسبقًا على شهادة دورة تدريبية من خلال أكاديمية OPSWAT . قد تستغرق عملية استرداد الأموال عشرة (10) أيام عمل على الأقل. الشحن والمناولة والضرائب والرسوم الأخرى غير قابلة للاسترداد، إلا في الولايات القضائية التي تكون فيها هذه العناصر قابلة للاسترداد وفقًا للقوانين المعمول بها. يمكنك طلب استرداد الأموال عن طريق البريد الإلكتروني إلى academy.support@opswat.com مع عنوان الموضوع "طلب استرداد الأموال". وباستثناء ما هو منصوص عليه تحديدًا في هذه الشروط، فإن جميع التزامات الدفع غير قابلة للإلغاء، وجميع المدفوعات التي تتم غير قابلة للاسترداد، إلى الحد الذي لا تحظره القوانين المعمول بها.

5. إخلاء المسؤولية

المواد الموجودة على OPSWAT يتم توفير موقع الأكاديمية "كما هو". OPSWAT لا يقدم أي ضمانات ، صريحة أو ضمنية ، ويخلي مسؤوليته وينفي جميع الضمانات الأخرى ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، الضمانات الضمنية أو شروط القابلية للتسويق أو الملاءمة لغرض معين أو عدم التعدي على الملكية الفكرية أو أي انتهاك آخر للحقوق. مزيد OPSWAT لا تضمن أو تقدم أي تعهدات فيما يتعلق بالدقة أو النتائج المحتملة أو موثوقية استخدام المواد على موقعها الإلكتروني أو فيما يتعلق بهذه المواد أو على أي مواقع مرتبطة بهذا الموقع.

6. القيود

لا يجوز بأي حال من الأحوال OPSWAT تكون مسؤولة عن أي أضرار (بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، الأضرار الناجمة عن فقدان البيانات أو الأرباح ، أو بسبب انقطاع الأعمال) الناشئة عن استخدام أو عدم القدرة على استخدام المواد الموجودة على OPSWAT موقع الأكاديمية ، حتى لو OPSWAT أو ممثل مفوض من OPSWAT تم إخطاره شفهيا أو كتابيا بإمكانية حدوث مثل هذا الضرر. نظرا لأن بعض الولايات القضائية لا تسمح بفرض قيود على الضمانات الضمنية أو قيود المسؤولية عن الأضرار التبعية أو العرضية ، فقد لا تنطبق هذه القيود عليك.

7. التنقيحات والأخطاء

المواد التي تظهر على OPSWAT قد يتضمن موقع الأكاديمية أخطاء فنية أو مطبعية أو فوتوغرافية. OPSWAT لا تضمن أن أيا من المواد الموجودة على موقعها على الويب دقيقة أو كاملة أو حديثة. OPSWAT يجوز لها إجراء تغييرات على المواد الواردة في موقعها على شبكة الإنترنت في أي وقت دون إشعار. OPSWAT ومع ذلك ، لا تقدم أي التزام بتحديث المواد.

8. الروابط

OPSWAT لم تقم بمراجعة جميع المواقع المرتبطة بموقعها على الويب وليست مسؤولة عن محتويات أي موقع مرتبط من هذا القبيل. إدراج أي رابط لا يعني تأييد OPSWAT من الموقع. استخدام أي موقع مرتبط من هذا القبيل هو على مسؤولية المستخدم الخاصة.

أنا. MetaDefender Sandbox

1. MetaDefender Sandbox في أماكن العمل. لو MetaDefender Sandbox مثبت في المبنى الخاص بك ، أنت توافق وتقر بأنك المسؤول الوحيد عن ضمان تثبيت MetaDefender Sandbox في بيئة معزولة وآمنة. إذا اخترت إنشاء اتصال بالشبكة لمثيلك المحلي الخاص بك MetaDefender Sandbox، فإنك تتحمل وحدك المسؤولية عن أي وجميع المسؤوليات الناشئة عن اتصال الشبكة هذا ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي خسارة أو مشاركة غير مصرح بها للبيانات التي تقوم بتحميلها إليها MetaDefender Sandbox.

2.SandboxCloud MetaDefender Cloud Sandbox. يقوم برنامج MetaDefender Cloud Sandbox بجمع مؤشرات البرمجيات الخبيثة أو الفيروسات أو الفيروسات الدودية أو أحصنة طروادة أو غيرها من التعليمات البرمجية أو البيانات الوصفية التي يحتمل أن تكون ضارة أو خبيثة ("مؤشرات الاختراق") من ملفاتك التي تم تحميلها من أجل: (1) تحليل التهديدات الموجودة في ملفاتك التي تم تحميلها وتوصيفها وتوصيفها وتوصيفها والتحذير منها و/أو الاستجابة لها، (2) تحليل الاتجاهات والأداء، (3) تحسين التحليل الديناميكي لبرنامج MetaDefender Cloud Sandboxلتحديد التهديدات بشكل أفضل. ولتجنب الشك، فإن مؤشرات الاختراق تستثني بياناتك الشخصية وأي بيانات أخرى تحدد هويتك. باستخدام MetaDefender Cloud Sandbox فإنك تفهم وتوافق على أن OPSWAT تمتلك وتحتفظ بجميع الحقوق والملكية والمصالح (بما في ذلك جميع حقوق الملكية الفكرية) في مؤشرات الاختراق وتحتفظ بها.

3. OPSWAT's MetaDefender Sandbox يتم توفير البيئة لك في البداية في جهاز ظاهري يعمل بنظام التشغيل Windows 7 وWindows 10 ومجموعة منتجات Microsoft Office (يشار إليها إجمالا باسم "منتجات Microsoft") مثبتة بالفعل على هذا الجهاز الظاهري. عند تثبيت MetaDefender Sandbox، فأنت وحدك المسؤول عن (أ) الحصول على التراخيص المناسبة من شركة Microsoft Corporation لاستخدام منتجات Microsoft المضمنة في MetaDefender Sandbox; و(ب) تبديل مفاتيح الترخيص ومعلومات الترخيص الأخرى لمنتجات Microsoft إلى مفاتيح الترخيص الخاصة بك. OPSWAT تخلي مسؤوليتها عن جميع الإقرارات والضمانات والالتزامات فيما يتعلق بمنتجات Microsoft. لتجنب الشك، تعد منتجات Microsoft منتجات تابعة لجهات خارجية وتسري الأحكام الواردة في هذه الشروط فيما يتعلق بمنتجات الجهات الخارجية أيضا على منتجات Microsoft.